Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Eine Technik zur Schätzung der Schwingung an rotierenden Einheiten in mehreren Modi, die durch Wellenschwingungen angeregt werden, gestatten eine Identifizierung der zugrunde liegenden Ursachen von Materialermüdungschäden.
English[en]
Technology to estimate vibration of rotating units at multiple modes excited by shaft vibrations allows identifying the root causes of fatigue damage.
Spanish[es]
La tecnología que permite estimar la vibración de las unidades rotativas en distintos modos de excitación provocados por las vibraciones del eje facilita la identificación de las causas raíces de los daños por fatiga.
French[fr]
Cette technologie capable d'estimer les vibrations à modes multiples des unités rotatives provoquées par les vibrations de l'arbre permet ainsi d'identifier les causes profondes des dommages de fatigue.
Italian[it]
La tecnologia per la stima delle vibrazioni delle unità rotanti in modalità multiple eccitate dalle vibrazioni dell’albero consente di identificare le cause del danno da fatica.
Polish[pl]
Technika szacowania wibracji zespołów obrotowych w wielu modach wzbudzanych wibracjami wału umożliwia identyfikowanie podstawowych przyczyn uszkodzeń zmęczeniowych.