Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Δεν πρέπει να έχεις και τα δυο μάτια κλειστά τώρα, Ταλλάκ
English[en]
Don' t close both eyes, Tallak
Spanish[es]
No debes cerrar ambos ojos Tallak
Hebrew[he]
אל תעצום את שתי העיניים, טלאק
Hungarian[hu]
Most zárja be mindkét szemét, Tallak!
Norwegian[nb]
Du må ikke lukke begge øya nå, Tallak
Dutch[nl]
Sluit niet allebei je ogen, Tallak
Polish[pl]
Nie musisz zamykać oboje oczu, Tallak
Slovenian[sl]
Ne zamiži na obe očesi, Tallak
Serbian[sr]
Ne zatvaraj oba oka, Tallak
Swedish[sv]
Blunda inte med båda ögonen, Tallak