Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои настъпват изведнъж, на големи скокове.
Czech[cs]
Někdy přicházejí náhle, ve velkých skocích.
Danish[da]
Nogle af dem sker pludseligt, i store hop.
German[de]
Einige davon kommen plötzlich, in großen Sprüngen.
Greek[el]
Κάποιες από αυτές συμβαίνουν ξαφνικά, έρχονται με μεγάλα άλματα.
English[en]
Some of them come suddenly, in big jumps.
Spanish[es]
Algunos Llegan de repente, a grandes saltos.
Estonian[et]
Mõned tulevad äkitselt, suure hooga.
Finnish[fi]
Jotkut niistä tulevat yhtäkkiä suurin harppauksin.
French[fr]
Certains interviennent soudainement, par bonds.
Hebrew[he]
חלקם באים בפתאומיות, ב " בום " פתאומי.
Croatian[hr]
Neke od njih dolaze iznenada, u velikim skokovima.
Hungarian[hu]
Néhány hirtelen jön, nagy ugrásokkal.
Indonesian[id]
beberapa di antaranya bisa melonjak secara mendadak.
Italian[it]
Alcuni di essi arrivano improvvisi, a grandi balzi
Japanese[ja]
いく つ か は 突然 に 大きな ジャンプ を し て や っ て 来 き ま す
Dutch[nl]
Sommige van hen komen plotseling, in grote sprongen.
Portuguese[pt]
Algumas vêm repentinamente, em grandes saltos.
Romanian[ro]
Unele vin deodată, în salturi mari.
Russian[ru]
Иногда изменения происходят резко, большими скачками.
Slovak[sk]
Niekedy prichadzaju nahle, vo velkych skokoch.
Slovenian[sl]
Nekatere se zgodijo nenadoma.
Serbian[sr]
Neke od njih dolaze iznenada, u velikim skokovima.
Thai[th]
บางส่วนเกิดขึ้นทันทีทันไดแบบก้าวกระโดด
Turkish[tr]
Bazıları ansızın, beklenmedik biçimde olur.
Vietnamese[vi]
Một vài thay đổi đến bất ngờ, tăng giảm đột ngột.
Chinese[zh]
有 的 會 有 突變 從 全球 范圍 來 看