Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألديك مزيد من الطعام ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ли храна, за продан?
Czech[cs]
Máš nějaké další jídlo na prodej?
German[de]
Kannst du uns noch etwas zu Essen verkaufen?
Greek[el]
Σου έμεινε καθόλου φαγητό για πούλημα;
English[en]
YOU GOT ANY MORE FOOD TO SELL?
Spanish[es]
¿Tienes mas comida para vender?
French[fr]
Vous avez encore du poisson?
Hebrew[he]
נותר לך עוד אוכל למכור?
Croatian[hr]
Imate li još hrane za prodati?
Hungarian[hu]
Maradt még valami eladó étel?
Dutch[nl]
Heb je nog meer voedsel te koop?
Polish[pl]
Macie jeszcze na sprzedaż trochę jedzenia?
Portuguese[pt]
Você tem mais alguma comida pra vender?
Romanian[ro]
Mai ai mâncare de vânzare?
Slovenian[sl]
Imaš še kaj hrane za prodati?
Serbian[sr]
Imaš li još hrane za prodaju?
Turkish[tr]
Bize satabileceğin başka yiyecek var mı?
Vietnamese[vi]
Bác còn tí thức ăn nào không?