Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Опаковките от пластмасови мрежи, които могат да бъдат рециклирани, в които патладжанът ЗНП Melanzana Rossa di Rotonda се пуска на пазара за консумация, не може да превишават тегло от # kg
Czech[cs]
Obalové síťky z recyklovatelného plastu, v nichž se Melanzana Rossa di Rotonda CHOP uvádí ke spotřebě, nesmějí překračovat hmotnost # kg
Danish[da]
Når Melanzana Rossa di Rotonda BOB sælges til konsum i emballager af genanvendeligt plastiknet, må indholdet ikke veje over # kg
German[de]
Verpackungen aus recycelbarem Kunststoffnetz, in denen Auberginen mit der g.U. Melanzana Rossa di Rotonda in den Verkehr gebracht werden, dürfen ein Höchstgewicht von # kg nicht überschreiten
Greek[el]
Το περιεχόμενο των συσκευασιών από δικτυωτό ανακυκλώσιμο πλαστικό, στις οποίες διατίθεται στην κατανάλωση η Melanzana Rossa di Rotonda ΠΟΠ, δεν μπορεί να υπερβεί σε βάρος το # Kg
English[en]
The recyclable plastic net packaging in which the Melanzana Rossa di Rotonda PDO is released for consumption must not weigh over # kg
Spanish[es]
Los envases de red de plástico reciclable en los cuales se comercializa la DOP Melanzana Rossa di Rotonda no pueden ser de un peso superior a # kg
Estonian[et]
Taaskasutatavast plastist pakendid, milles baklažaan Melanzana Rossa di Rotonda KGT tarbimisse lastakse, ei tohi kaaluda üle # kg
Finnish[fi]
Kierrätyskelpoiset muoviverkkopakkaukset, joissa SAN-tuote Melanzana Rossa di Rotonda saatetaan kulutukseen, saavat olla enintään # kg:n painoisia
French[fr]
Les emballages en filet de plastique recyclable dans lesquels l'AOP Melanzana Rossa di Rotonda est commercialisée ne peuvent être d'une contenance supérieure à # kg
Hungarian[hu]
A Melanzana Rossa di Rotonda OEM termék forgalombahozatalára szolgáló, újrahasznosítható műanyagból készült hálós csomagolás tömege, nem haladhatja meg az # kg-ot
Italian[it]
Le confezioni di retina di plastica riciclabile con le quali la Melanzana Rossa di Rotonda DOP viene immessa al consumo non possono superare il peso di # kg
Lithuanian[lt]
Perdirbamo plastiko tinklelių, į kuriuos prekybai supakuoti SKVN turintys Melanzana Rossa di Rotonda, tūris neturi viršyti # kg
Latvian[lv]
Otrreizēji pārstrādājamas plastmasas tīkliņa iesaiņojumos, kuros pārdod ACVN Melanzana Rossa di Rotonda, nedrīkst būt vairāk par # kg produkta
Maltese[mt]
L-imballaġġi bil-plastik riċiklabbli li bihom il-Melanzana Rossa di Rotonda DPO titqiegħed fis-suq, ma jistgħux jiżnu aktar minn # kg
Dutch[nl]
Wanneer de Melanzana Rossa di Rotonda BOB wordt aangeboden in recycleerbare plastic netjes, mogen deze niet meer dan # kg aubergines bevatten
Polish[pl]
Pojemność opakowań z siatki z plastiku nadającego się do recyklingu, w których wprowadza się do obrotu ChNP Melanzana Rossa di Rotonda, nie może przekraczać # kg
Portuguese[pt]
As embalagens em pequenas redes de plástico reciclável com as quais a Melanzana Rossa di Rotonda DOP é introduzida no consumo não podem ter peso superior a # kg
Romanian[ro]
Ambalajele din plasă de plastic reciclabil utilizate la introducerea pe piață a DOP Melanzana Rossa di Rotonda nu pot conține mai mult de # kg
Slovak[sk]
Obaly v sieťkach z recyklovateľného plastu, v ktorých sa CHOP Melanzana Rossa di Rotonda uvádza na trh, musia mať nosnosť viac ako # kg
Slovenian[sl]
Paketi v plastičnih mrežah, primernih za reciklažo, v katerih se ZOP Melanzana Rossa di Rotonda daje v promet, ne smejo presegati mase # kg
Swedish[sv]
När Melanzana Rossa di Rotonda säljs i förpackningar av återvinningsbart plastnät, får innehållet inte väga mer än # kg