Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лещи, окуляри, светодиодни осветители, оптично-механични и оптично-електрически системи, включително фотоапарат и комплекти лещи за машинно виждане, автоматизация, роботизиране, комплектоване, изобразяване, проверка, измерване, инспекция, симулиране, наблюдение, и показване с прожектор
Czech[cs]
Čočky, optické výrobky, LED diody pro osvětlení, optomechanické a optoelektrické systémy včetně sestav fotoaparátu a čočky pro strojní vidění, automatizaci, robotiku, montáž, zobrazování, testování, měření, inspekci, simulaci, dohled a zobrazování projekce
Danish[da]
Linser, optisk udstyr, lysdioder til belysning, optomekaniske og optoelektriske systemer, inklusive kamera- og linseenheder til datamatsyn, automatisering, robotteknik, montering, billeddannelse, testning, måling, inspektion, simulering, overvågning og visning
German[de]
Linsen, optische Elemente, LEDs für Beleuchtungszwecke, opto-mechanische und opto-elektrische Systeme, einschließlich Kamera- und Linsenbauteile für maschinelle Sichtbarmachung, Automatisierung, Robotertechnik, Montage, Bildgebung, Prüfung, Messung, Inspektion, Simulation, Überwachung und Projektionsanzeige
Greek[el]
Φακοί, οπτικά είδη, φωτοδίοδοι για φωτισμό, οπτικομηχανικά και οπτικοηλεκτρικά συστήματα όπου περιλαμβάνονται συγκροτήματα κάμερας και φακών για including camera και lens assemblies for machine vision, αυτοματισμό, ρομποτική, συναρμολόγηση, απεικόνιση, δοκιμή, μέτρηση, επιθεώρηση, προσομοίωση, επιτήρηση, και οθόνες προβολής
English[en]
Lens, optics, LED illuminators, opto-mechanical and opto-electrical systems including camera and lens assemblies for machine vision, automation, robotics, assembly, imaging, testing, measuring, inspection, simulation, surveillance, and projection display
Spanish[es]
Lentes, artículos de óptica, iluminadores de diodos luminiscentes, sistemas optomecánicos y optoeléctricos incluyendo ensamblajes de cámaras y lentes para la visión de máquinas, automatización, robótica, ensamblaje, representación gráfica, pruebas, medida, inspección, simulación, vigilancia y pantalla de proyección
Estonian[et]
Objektiivid, optikaseadmed, optomehaanilised ja optoelektrilised süsteemid, sh kaamera- ja objektiivikoostud masinnägemiseks, automatiseerimiseks, robootikaks, monteerimiseks, pildistamiseks, katsetamiseks, mõõtmiseks, kontrollimiseks, simuleerimiseks, valveks ja projitseerimiseks
Finnish[fi]
Linssit, optiset tuotteet, LED-valaisimet, optomekaaniset ja optoelektoniset järjestelmät, mukaan lukien kamera- ja linssikokoonpanot konenäköä, automaatiota, robotiikkaa, kokonpanoa, kuvantamista, testausta, mittausta, tarkastusta, simulointia, valvontaa ja projektionäyttöä varten
French[fr]
Lentilles, optiques, illuminateurs DEL, systèmes optomécaniques et opto-électriques, y compris caméras et assemblages de lentilles pour vision artificielle, automatisation, robotique, assemblage, imagerie, test, mesure, inspection, simulation, surveillance et projection
Hungarian[hu]
Lencsék, optikai cikkek, világító LED-ek, opto-mechanikai és opto-elektromos rendszerek, beleértve kamera és lencse összeállítása a következőkhöz: mesterséges látás, automatizálás, robotika, szerelési szolgáltatások, képalkotás, tesztelés, mérés, ellenőrzés, szimuláció, felügyelet és megjelenítés
Italian[it]
Lenti, prodotti ottici, diodi ad emissione luminosa per l'illuminazione, sistemi optomeccanici e optoelettrici compresi insiemi di telecamera e obiettivi per visione artificiale, automazione, robotica, assemblaggio, creazione d'immagini, analisi, misurazione, ispezione, la simulazione, vigilanza, e visualizzazione a proiezione
Lithuanian[lt]
Lęšiai, optikos prekės, šviesos diodų šviestuvai, optinės-mechaninės ir optinės-elektrinės sistemos, įskaitant fotoaparatų ir lęšių rinkinius, skirtus mašinų vaizdo gavimui, automatizavimui, robotų technikai, surinkimui, vaizdo kūrimui, bandymams, matavimui, apžiūrai, modeliavimui, sekimui ir projekciniam demonstravimui
Latvian[lv]
Lēcas, acu aizsegi, LED apgaismes iekārtas, optiski mehāniskas un optiski elektriskas sistēmas, tostarp kameru un lēcu montāžas iekārtas redzamībai, automatizācijai, robotikai, montāžai, attēlveidošanai, testēšanai, mērīšanai, pārbaudei, imitēšanai, izsekošanai un projekcijas displejam
Maltese[mt]
Lentijiet, ottika, dwal LED, sistemi ottiċi-mekkaniċi inklużi kameras u sistemi ta' lentijiet għall-viżjoni mekkanika, awtomazzjoni, robotika, immaġni, ittestjar, kejl, spezzjoni, simulazzjoni, sorveljanza, u wiri ta' projezzjoni
Dutch[nl]
Lenzen, optische instrumenten, LED verlichting, opto-mechanische en opto-elektrische systemen met inbegrip van camera's en lensassemblages voor machine optiek, automatisatie, robotica, assemblage, beeldvorming, testen, meten, inspectie, simulatie, bewaking, en projectietoestellen
Polish[pl]
Soczewki, wyroby optyczne, diody elektroluminescencyjne do oświetlania, systemy optyczno-mechaniczne, w tym zespoły kamer i obiektywów do systemów wizyjnych maszyn, automatyki, robotyki, montażu, obrazowania, testowania, pomiarów, inspekcji, symulacji, nadzoru i wyświetlania
Portuguese[pt]
Lentes, ópticas, LED, sistemas optomecânicos e optoeléctricos, incluindo conjuntos de câmaras e lentes para visão por máquina, automatização, robótica, montagem, visualização, ensaio, medição, inspecção, simulação, vigilância e projecção
Romanian[ro]
Lentile, dispozitive optice, dispozitive de iluminare cu dioda luminiscenta, sisteme optomecanice si optoelectrice inclusiv camere si ansambluri de lentile de vizualizare pentru utilaje, pentru automatizare, robotizare, asamblare, reprezentare, testare, masurare, inspectie, simulare, supraveghere si afisare de proiectii
Slovak[sk]
Objektívy, optika, LED osvetľovacie zariadenia, opticko-mechanické a opticko-elektrické systémy vrátane fotoaparátov a objektívov pre strojové videnie, automatizáciu, robotiku, montáž, snímanie, testovanie, meranie, kontrolu, simulovanie, sledovanie a zobrazovanie
Slovenian[sl]
Stekla za očala, optični artikli, svetleče diode (LED) za osvetljevanje, optično-mehanični in optično-električni sistemi, vključno fotoaparati in sestavi leč za strojno gledanje, avtomatizacijo, robotiko, sestavljanje, prikazovanje, testiranje, merjenje, pregled, simulacijo, nadzorstvo in projekcijski prikaz
Swedish[sv]
Objektiv, optik, LED (lysdiod) -belysning, optomekaniska och optoelektriska system inklusive kamera- och objektivtillbehör för maskinvisning, automatisering, robotteknik, montering, bildåtergivning, provning, mätning, besiktning, simulering, övervakning, och projektionsåtergivning