Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك موعدان يبدو أنهما هامان
Bulgarian[bg]
Изглежда тези две дати са ключовите.
Czech[cs]
Tato dvě data se zdají být klíčová.
Danish[da]
Disse datoer synes at være centrale.
German[de]
Diese zwei Daten scheinen die Schwerpunkte zu sein.
English[en]
These two dates seem to be the focal points.
Spanish[es]
Estas dos fechas parecen ser los puntos centrales.
Estonian[et]
Need kaks kuupäeva paistavad olevat fookuspunktid.
Hebrew[he]
נדמה ששני התאריכים הללו הם הנקודות המרכזיות.
Croatian[hr]
Ova dva datuma su žarišne točke.
Hungarian[hu]
Ez a két időpont tűnik a két gócpontnak.
Indonesian[id]
Dua tanggal ini sepertinya menjadi titik utama.
Italian[it]
Queste due date sembrano essere due punti chiave.
Macedonian[mk]
Овие два датума изгледа се пресвртници.
Dutch[nl]
Deze twee data lijken de hoofdpunten.
Polish[pl]
Te dwie daty wydają się być ogniskowymi.
Portuguese[pt]
Estas duas datas parecem fundamentais.
Russian[ru]
Эти две даты кажется центральные точки.
Slovak[sk]
Tieto dva dátumy sa zdajú byť ohniskami.
Slovenian[sl]
Ta dva datuma sta očitno glavni točki.
Serbian[sr]
Ova dva datuma su žarišne točke.
Swedish[sv]
De här datumen tycks vara centrala.
Turkish[tr]
Bu iki tarih önemli gibi görünüyorlar.