Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Ein System zur Bildumkehr (500) bewirkt eine gleichzeitige Bildumkehr und Strahlvertauschung mehrerer Beobachtungsstrahlengänge (503a, 503b, 504a und 504b).
English[en]
The invention relates to an image reversion system (500) which enables an image reversion and beam transposition of a plurality of observation beam paths (503a, 503b, 504a and 504b) to be carried out simultaneously.
French[fr]
L'invention concerne un système de redressement de l'image (500) permettant de réaliser simultanément un redressement de l'image et une transposition de rayonnement de plusieurs faisceaux d'observation (503a, 503b, 504a, 504b).