Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jiný katolický teolog a filozof (John Duns Scotus, 1265–1308) však vystoupil ve prospěch dogmatu.
German[de]
Ein anderer katholischer Theologe und Philosoph (Johannes Duns Scotus, 1265—1308) sprach sich jedoch zugunsten des Dogmas aus.
Greek[el]
Ωστόσο, ένας άλλος Καθολικός θεολόγος και φιλόσοφος (ο Τζων Ντουνς Σκότους 1265-1308) υποστήριξε αυτή τη διδασκαλία.
English[en]
However, another Catholic theologian and philosopher (John Duns Scotus 1265-1308) came out in favor of the dogma.
Spanish[es]
Pero otro teólogo y filósofo católico (John Duns Escoto 1265-1308) salió a favor del dogma.
Finnish[fi]
Mutta eräs toinen katolinen teologi ja filosofi, Johannes Duns Scotus (1265–1308) asettui puoltamaan tätä opinkappaletta.
French[fr]
Cependant, un autre théologien et philosophe catholique, John Duns Scot (1265- 1308), se déclara ouvertement en faveur du dogme.
Italian[it]
Un altro filosofo e teologo cattolico (Giovanni Duns Scoto, 1265-1308) si espresse però a favore del dogma.
Japanese[ja]
ところが,カトリックの別の神学者で哲学者であった人物(ジョン・ドゥンス・スコツス,1265‐1308)はその教義を支持する態度を明らかにしました。
Korean[ko]
그러나, 또 다른 ‘가톨릭’ 신학자인 철학자(‘존 던스 스코투스’ 1265-1308년)는 그 교리를 지지하고 나섰다.
Norwegian[nb]
En annen katolsk teolog og filosof (Johannes Duns Scotus, 1265—1308) forsvarte imidlertid denne læren.
Polish[pl]
Jednakże inny teolog i filozof katolicki (Jan Duns Scotus, żyjący w latach 1265-1308) stanął w obronie tego dogmatu.
Chinese[zh]
可是另一个天主教神学家和哲学家(约翰·邓斯·史葛特斯,John Duns Scotus 1265-1308)却赞成这个教义。