Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأمنحك حسماً
Czech[cs]
Dám ti slevu.
German[de]
Ich geb dir einen Preisnachlass.
Greek[el]
Θα σου κάνω έκπτωση.
English[en]
I'll give you a discount.
Spanish[es]
Te haré un descuento.
Estonian[et]
Teen allahindlust.
French[fr]
Je te fais un rabais.
Hebrew[he]
אתן לך הנחה.
Hungarian[hu]
Kedvezményt adok.
Italian[it]
Dai, ti faccio lo sconto.
Dutch[nl]
Je krijgt korting.
Portuguese[pt]
Faço-te desconto.
Romanian[ro]
Îţi fac o reducere.
Russian[ru]
Я дам тебе скидку.
Serbian[sr]
Daću ti popust.
Swedish[sv]
Jag ger dig rabatt.
Turkish[tr]
İkrâm da yaparım sana.