Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тя мисли, че фиксираните й разходи ще се увеличат на 3 500 (с 200 повече, за да наеме велосипед, плюс настоящите й разходи от 3 300).
Cebuano[ceb]
Nagtuo siya nga ang iyang fixed expenses mosaka ngadto sa 3500 (dugang 200 para abang sa biseklita plus ang iyang expenses karon nga 3300).
Danish[da]
Hun tror, at hendes faste udgifter vil stige til 3.500 (200 mere for at leje en cykel plus hendes eksisterende udgifter på 3.300).
German[de]
Sie glaubt, dass ihre Fixkosten auf 3500 ansteigen würden (200 mehr, um ein Fahrrad zu leihen, plus die gegenwärtigen Ausgaben von 3300).
English[en]
She thinks that her fixed expenses would increase to 3500 (200 more to rent a bike plus her existing expense of 3300).
Spanish[es]
Ella piensa que sus gastos fijos aumentarían a 3.500 (200 más para el alquiler de una bicicleta más sus gastos actuales de 3.300).
Finnish[fi]
Hän arvelee, että hänen kiinteät kustannuksensa kasvaisivat summaan 3 500 (polkupyörän vuokra 200 lisättynä hänen nykyisiin kustannuksiinsa, jotka ovat 3 300).
Fijian[fj]
E nanuma okoya ni na nona vakayagataki ilavo tudei sa levucake ena 3500 (levu cake ena 200 me redetaki kina e dua na basikeli kei na nona vakayagataki ilavo ni 3300 ena gauna oqo).
French[fr]
Elle pense que ses dépenses fixes augmenteront de 200 (pour la location d’un vélo), soit un total de 3500 (3300 de dépenses fixes actuelles + 200).
Croatian[hr]
Misli da će se njezini ustaljeni troškovi povećati na 3500 (200 više za najam bicikli uz postojeće troškove od 3300).
Hungarian[hu]
Úgy számol, hogy az állandó költségei is fel fognak menni 350 000-re (20 000-ért kerékpárt bérel, plusz a jelenlegi 330 000).
Armenian[hy]
Նա կարծում է, որ իր ֆիքսված ծախսերը կաճեն մինչեւ 3500 (200-ով կավելանա հեծանվի վարձույթը, գումարվելով իր ներկայիս ծախսերին՝ 3300-ին):
Indonesian[id]
Dia pikir bahwa biaya tetapnya akan meningkat menjadi 3500 (200 lebih untuk menyewa sepeda ditambah pengeluaran saat ini 3300).
Italian[it]
Maria stima che i costi fissi saliranno a 3500 (200 per il noleggio di una bicicletta da aggiungere ai suoi attuali costi fissi di 3300).
Khmer[km]
នាង គិត ថា ការ ចំណាយ ថេរ របស់នាង នឹង កើន ឡើង ទៅ ដល់ ៣៥០០ ( បន្ថែម ២០០ ទៅ ការជួល កង់ មួយ បូក នឹង ចំណាយ ដែល មានរួច ហើយ របស់ នាង គឺ ៣៣០០ ) ។
Korean[ko]
그녀는 자신의 고정 경비가 3500으로 늘 것이라 생각한다.( 기존 경비 3300에 자전거 대여로 추가된 200을 더한 금액)
Mongolian[mn]
Тэрээр тогтмол зардал нь 3500 (байгаа 3300 дээр дугуй түрээсэлбэл 200 нэмэгдэнэ) хүртэл өснө гэж үзэж байгаа.
Norwegian[nb]
Hun tror at hennes faste utgifter ville øke til 3500 (200 mer til å leie en sykkel pluss hennes nåværende utgifter på 3300).
Dutch[nl]
Ze vermoedt dat haar vaste kosten omhoog zullen gaan tot 3.500 euro (200 euro meer om een fiets te huren, plus haar huidige kosten van 3.300 euro).
Polish[pl]
Uważa, że jej koszty stałe zwiększą się do 3500 (200 więcej za wynajem roweru plus obecne wydatki na poziomie 3300).
Portuguese[pt]
Ela pensa que as despesas fixas deverão subir para 3500 (200 a mais para alugar uma bicicleta, mais as despesas já existentes, de 3300).
Russian[ru]
Она полагает, что ее постоянные расходы возрастут до 3500 (ее нынешние расходы 3300 плюс 200 за аренду велосипеда).
Samoan[sm]
E manatu o ia o ana tupe faaalu o le a faateleina i le 3500 (200 e sili ai e lisi ai se uila faaopoopo ai ana tupe faaalu o i ai nei e 3300).
Swedish[sv]
Hon tror att hennes fasta utgifter skulle öka till 3 500 (ytterligare 200 för att hyra en cykel plus hennes nuvarande utgift på 3 300.)
Thai[th]
เธอคิดว่ารายจ่ายคงที่จะเพิ่มเป็น 3500 (ค่าเช่าจักรยานอีก 200 บวกกับรายจ่ายที่มีอยู่ 3300)
Tagalog[tl]
Iniisip niya na ang kanyang mga fixed na gastusin ay aabot ng 3500 (200 sa pag-arkila ng bisikleta na idinagdag sa kasalukuyang gastusin na 3300).
Tongan[to]
ʻOku fakakaukau ʻe hiki hake ʻene ngaahi fakamole tuʻu maʻú ki he 3500 (ko e 200 ia ke nō ʻaki ha pasikala fakataha mo ʻene fakamole lolotonga ʻo e 3300).
Ukrainian[uk]
Вона вважає, що її постійні витрати зростуть до 3500 (200 на оренду велосипеда плюс її нинішні витрати 3300).