Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така че построихме груб прототип на спектрометър, който прожектира светлина през различни субстанции, които образуват различен спектър и това ти помага да идентифицираш онова, което се намира във водата.
Czech[cs]
Postavili jsme hrubý prototyp spektrometru, ve kterém můžete světlem prosvítit skrz různé substance, ty vytvoří různá spektra a vám to pomůže při identifikaci, co voda obsahuje.
German[de]
Wir bauten also einen groben Prototypen eines Spektrometers, mit dem man verschiedene Substanzen durchleuchten kann, die verschiedene Spektren erzeugen, was dabei helfen kann, die Inhalte im Wasser zu identifizieren.
Greek[el]
Έτσι φτιάχνουμε ένα βασικό πρωτότυπο ενός φασματόμετρου, και μπορούμε να ρίξουμε φως σε διάφορα υλικά που παράγουν διαφορετικά φάσματα, και αυτό θα βοηθήσει να αναγνωρίσουμε τι περιέχει το νερό.
English[en]
So we built a rough prototype of a spectrometer, and you can shine light through different substances that produce different spectrums, so that can help you identify what's in the water.
Persian[fa]
پس ما یک نمونه اولیه تقریبی از اسپکترومتر ساختیم، و میتوانیم از طریق مواد مختلفی که طیفهای مختلف تولید میکنند نور بتابیم تا بتوانیم آنچه توی آب هست را تشخیص دهیم.
French[fr]
Nous avons donc construit un prototype de spectromètre permettant d'émettre de la lumière dans différentes substances produisant différents spectres afin de vous aider à identifier ce qu'il y a dans l'eau.
Croatian[hr]
Izradili smo grubi prototip spektrometra kojim možemo pregledavati razne supstance koje proizvode razne spektre i to pomaže identificirati što je u vodi.
Hungarian[hu]
Így építettünk egy spektrométer-prototípust, amelynek a segítségével különböző anyagokat átvilágítva, különböző színképeket kapunk, ezáltal pedig meg tudjuk határozni, hogy mi van a vízben.
Indonesian[id]
Jadi kami membuat prototipe kasar dari spektrometer, dan Anda bisa memancarkan sinar melalui zat-zat yang berbeda yang memproduksi spektrum berbeda, sehingga membantu Anda mengidentifikasi zat yang ada di air.
Italian[it]
Abbiamo costruito un prototipo rudimentale di spettrometro, che consente di far passare la luce attraverso diverse sostanze che producono diversi spettri, che aiutano a identificare cosa c'è nell'acqua.
Japanese[ja]
それで分光計の 簡単な試作品を作りました 異なる物質は光を当てた時に 異なるスペクトルを生じます それを使って水の中の物質を 特定できます
Kurdish Kurmanji[ku]
بۆیە نمونەیەکی سەرەتایی خێرای سپێکترۆمیتەرمان دروستکرد، و دەتوانین ڕووناکی بەیت لە ماددە جیاوازەکان بۆ درووستکردنی ڕەنگی جیاوازی ڕووناکی سپی، ئەوە یارمەتیت دەدات بزانیت چی لە ئاوەکەدایە.
Burmese[my]
ဒါနဲ့ ရောင်စဉ်တိုင်း ကိရိယာရဲ့ ရှေ့ပြေးပုံစံကြမ်း ဆောက်လိုက်တယ်၊ ရောင်စဉ်အမျိုးမျိုး ထုတ်တဲ့ အရာဝထ္ထု မျိုးစုံကနေ အလင်းရောင်ထိုးပေးနိုင်တော့ ရေထဲမှာ ပါတာကို ခွဲခြားနိုင်ဖို့ အကူဖြစ်တာပေါ့။
Polish[pl]
Zbudowaliśmy prosty prototyp spektrometru, który umożliwia prześwietlanie różnych substancji wytwarzających różne spektra, a to pomaga w identyfikacji tego co znajduje się w wodzie.
Portuguese[pt]
Construímos um protótipo rústico de um espectrómetro, e podemos projetar a luz através de diferentes substâncias para produzir diferentes espectros. Isso ajuda-nos a identificar o que há na água.
Romanian[ro]
Am construit un prototip al unui spectometru, cu care poți lumina diferite substanțe ce produc spectre diferite și te ajută să identifici ce e în apă.
Serbian[sr]
Pa smo napravili grubi prototip spektometra, možete da obasjavate različite supstance i tako proizvodite različite spektre, i to vam može pomoći da otkrijete šta je u vodi.
Thai[th]
เราเลยสร้างเครื่องตรวจจับสเปคตรัม อย่างง่ายขึ้นมา พอเราฉายแสงใส่วัตถุชนิดต่าง ๆ ก็จะทําให้เกิดสเปคตรัม ความยาวต่างกันด้วย ซึ่งช่วยให้เรารู้ได้ว่ามีอะไรอยู่ในน้ํา
Ukrainian[uk]
Таким чином, ми зробили приблизний прототип спектрометра, і, пропускаючи світло крізь різні речовини, які виділяють різні спектри, можна ідентифікувати, що знаходиться у воді.
Vietnamese[vi]
Vậy nên chúng tôi đã lắp đặt một mẫu thô máy đo phổ, và bạn có thể thấy màu sắc qua những vật chất khác nhau mà tạo ra quang phổ khác nhau. nên điều đó có thể giúp bạn nhận biết được cái gì có trong nguồn nước.
Chinese[zh]
所以我们就做了一个分光仪的 简单原型, 让光线透过不同的物质, 产生不同的光谱, 这样就能帮你分辨水里的东西了。