Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Онлайн местата за търговия следва да посочват официалната класификация на даден продукт или услуга, когато е приложимо.
Czech[cs]
Internetová tržiště by měla uvádět oficiální klasifikaci produktu či služby, pokud existuje.
Danish[da]
Onlinemarkedspladser bør angive den officielle klassificering af en vare eller en tjenesteydelse, hvor det er relevant.
German[de]
Online-Marktplätze sollten die offizielle Klassifizierung eines Produkts oder einer Dienstleistung gegebenenfalls angeben.
Greek[el]
Θα πρέπει οι επιγραμμικές αγορές να αναφέρουν την επίσημη ταξινόμηση ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας, κατά περίπτωση.
English[en]
Online marketplaces should indicate the official classification of a product or service, where applicable.
Spanish[es]
Los mercados en línea deberían indicar la clasificación oficial de un producto o servicio cuando proceda.
Estonian[et]
Internetipõhised kauplemiskohad peaksid ära märkima toote või teenuse ametliku klassifikatsiooni, kui see on asjakohane.
Finnish[fi]
Verkossa toimivien markkinapaikkojen olisi ilmoitettava tuotteen tai palvelun virallinen luokitus silloin, kun se on mahdollista.
French[fr]
Les places de marché en ligne devraient, le cas échéant, indiquer la classification officielle d’un produit ou service.
Irish[ga]
Ba cheart go sonrófaí an t-aicmiú oifigiúil i dtaca le táirge nó seirbhís i margaí ar líne, nuair is infheidhme.
Croatian[hr]
Internetska tržišta trebala bi po potrebi navesti službenu klasifikaciju proizvoda ili usluge.
Hungarian[hu]
Adott esetben az online piactereknek meg kell jelölniük az áru vagy szolgáltatás hivatalos osztályozását.
Italian[it]
I mercati online dovrebbero indicare, se applicabile, la classificazione ufficiale di un prodotto o servizio.
Lithuanian[lt]
Jei taikoma oficiali produkto arba paslaugos klasifikavimo sistema, internetinėse prekyvietėse ji turėtų būti nurodyta.
Latvian[lv]
Tiešsaistes tirdzniecības vietās attiecīgā gadījumā būtu jānorāda produkta vai pakalpojuma oficiālā klasifikācija.
Maltese[mt]
Is-swieq online għandhom jindikaw il-klassifikazzjoni uffiċjali ta' prodott jew servizz, jekk applikabbli.
Dutch[nl]
Onlinemarktplaatsen moeten de officiële classificatie van een product of dienst, indien van toepassing, vermelden.
Polish[pl]
Internetowe platformy handlowe powinny wskazywać oficjalną klasyfikację produktu lub usługi w przypadku, gdy ma to zastosowanie.
Portuguese[pt]
Os mercados em linha devem indicar a classificação oficial de um produto ou serviço, se for caso disso.
Romanian[ro]
Piețele online ar trebui să indice clasificarea oficială a unui produs sau serviciu, după caz.
Slovak[sk]
Online trhy by mali uvádzať oficiálnu klasifikáciu výrobku alebo služby, ak je k dispozícii.
Slovenian[sl]
Spletni trgi bi morali navesti uradno klasifikacijo izdelka ali storitve, kadar je to primerno.
Swedish[sv]
E-marknadsplatser bör ange den officiella klassificeringen av en produkt eller tjänst om en sådan finns.