Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sto šedesát km jižně od San Franciska je stará španělská misie.
English[en]
Madeleine, a hundred miles south of San Francisco, there's an old Spanish mission,
French[fr]
A 160 kilomètres de San Francisco, il y a une vieille mission espagnole,
Hebrew[he]
מדלין, 160 קילומטרים מדרום לסן פרנסיסקו נמצא מיסיון ספרדי ישן הקרוי סן חואן באוטיסטה.
Croatian[hr]
150 km južno od San Francisca stara je španjolska misija.
Italian[it]
Madeleine, 150 km a sud di San Francisco, c'è una vecchia missione spagnola,
Polish[pl]
Jakieś 160 km od San Francisco jest stara, hiszpańska osada misyjna.
Portuguese[pt]
Ao sul daqui há uma velha missão espanhola.
Serbian[sr]
Sto milja južno od San Franciska, jedna stara španska misija...
Swedish[sv]
16 mil söder om San Francisco ligger en gammal spansk mission som bevarats som museum.
Turkish[tr]
San Francisco'nun yüz altmış km. güneyinde eski bir İspanyol misyonu var.