Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projekterne vedroerer handlingsprogrammer (forebyggelse og intervention), som omfatter skoler og uddannelsescentre (12 projekter), udarbejdelse af paedagogisk materiale (2 projekter), aktioner til uddannelse af laerere, elever og foraeldre, partnerskaber mellem skole og foraeldre, politi, domstole, lokale myndigheder (1 projekt) og netvaerk til udveksling af informationer og erfaringer (1 projekt) samt europaeiske konferencer (1 projekt).
German[de]
Die Aufgliederung nach Projektarten ergibt folgendes Bild: Aktionsprogramme (Prävention, Intervention) von Schulen und Bildungszentren (12 Projekte), Entwicklung pädagogischer Materialien (2 Projekte), Fortbildungsmaßnahmen für Lehrkräfte, Schüler und Schülerinnen, Eltern, Partnerschaften zwischen Schulen und Eltern, Polizei, Justiz, lokalen Behörden (1 Projekt), Netze für den Informations- und Erfahrungsaustausch (1 Projekt) und europäische Konferenzen (1 Projekt).
Greek[el]
Όσον αφορά τον τύπο των σχεδίων πρόκειται για προγράμματα δράσης (πρόληψη και παρέμβαση) που αφορούν σχολεία και κέντρα εκπαίδευσης (12 σχέδια), ανάπτυξη παιδαγωγικού υλικού (2 σχέδια), ενέργειες για κατάρτιση εκπαιδευτικών, μαθητών και γονέων, σχέση σχολείου, γονέων, αστυνομίας, δικαιοσύνης, τοπικών αρχών (1 σχέδιο) και δίκτυα ανταλλαγής πληροφοριών και εμπειριών (1 σχέδιο) και ευρωπαϊκές διασκέψεις (1 σχέδιο).
English[en]
As for the types of project, these include: action programmes (prevention and intervention) involving schools and education centres (12 projects), development of teaching materials (2 projects), training measures for teachers, pupils and parents, partnerships between schools and parents, the police, the judiciary, local authorities (1 project), networks for the exchange of information and experience (1 project) and European conferences (1 project).
Spanish[es]
En cuanto al tipo de proyectos, se trata de programas de acción (prevención e intervención) en los que participan centros escolares y educativos (12 proyectos), la elaboración de material pedagógico (2 proyectos), acciones de formación de profesores, alumnos y padres, la colaboración entre la escuela y los padres, la policía, la justicia, las autoridades locales (1 proyecto), redes de intercambios de información y de experiencias (1 proyecto) y conferencias europeas (1 proyecto).
Finnish[fi]
Hankkeet ovat luonteeltaan (ennalta ehkäiseviä ja tilanteeseen puuttuvia) toimintaohjelmia, joissa on mukana kouluja ja koulutuskeskuksia (12 hanketta), oppimateriaalin kehittämiseen liittyviä (2 hanketta), opettajien, oppilaiden ja vanhempien kouluttamiseen tähtäävä sekä koulujen ja vanhempien, poliisin, oikeuslaitoksen ja paikallisviranomaisten yhteistyötä kehittävä (1 hanke), tietojen ja kokemusten vaihtamista koskeva verkosto (1 hanke) ja eurooppalainen konferenssi (1 hanke).
French[fr]
Quant au type de projets, il s'agit de programmes d'action (prévention et intervention) impliquant des établissements scolaires et des centres éducatifs (12 projets), de développement de matériel pédagogique (2 projets), des actions de formations d'enseignants, élèves et parents, du partenariat école et parents, police, justice, autorités locales (1 projet) et réseaux d'échanges d'information et d'expériences (1 projet) et des conférences européennes (1 projet).
Italian[it]
Per quanto riguarda la tipologia dei progetti, si tratta di programmi di azione (prevenzione e intervento) riguardanti istituti scolastici e centri di istruzione (12 progetti), sviluppo di attrezzatura pedagogica (2 progetti), azioni di formazione di insegnanti, alunni e genitori, partnership scuola-genitori, polizia, giustizia, enti locali (1 progetto), reti di scambi di informazioni e di esperienze (1 progetto), conferenze europee (1 progetto).
Dutch[nl]
Wat het soort projecten betreft, gaat het om actieprogramma's (preventie en interventie) waarbij scholen en educatieve centra betrokken zijn (12 projecten), de ontwikkeling van pedagogisch materiaal (2 projecten), opleidingsacties voor onderwijsgevenden, leerlingen en ouders, het partnerschap school-ouders, politie, justitie, plaatselijke autoriteiten (1 project), netwerken voor de uitwisseling van informatie en ervaringen (1 project), en Europese conferenties (1 project).
Portuguese[pt]
Quanto ao tipo de projectos, trata-se de programas de acção (prevenção e intervenção) que implicam estabelecimentos escolares e centros educativos (12 projectos), desenvolvimento de material pedagógico (2 projectos), acções de formação de professores, alunos e pais, parcerias entre a escola e os pais, autoridades policiais e judiciais e autoridades locais (1 projecto), redes de intercâmbio de informações e experiências (1 projecto) e conferências europeias (1 projecto).
Swedish[sv]
Projekten rör handlingsprogram (förebyggande och intervention) som omfattar skolor och utbildningscentrum (12 projekt), utarbetande av pedagogiskt materiel (2 projekt), utbildningsåtgärder för lärare, elever och föräldrar, partnerskap mellan skola och föräldrar, polisen, rättsväsendet, lokala myndigheter (1 projekt) och nätverk för utbyte av information och erfarenheter (1 projekt) samt europeiska konferenser (1 projekt).