Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I FAR vil Riva og Tadfin få en andel på 42 % hver, medens Falck vil få 16 %.
German[de]
An FAR selbst sind Riva und Tadfin jeweils mit 42 % und Falck mit 16 % beteiligt.
Greek[el]
Η Riva και η Tadfin θα έχουν συμμετοχή στη FAR 42 % κάθε μία και η Falck 16 %.
English[en]
In FAR, Riva and Tadfin will each hold an interest of 42 % and Falck an interest of 16 %.
Spanish[es]
En FAR, Riva y Tadfin tienen una participación respectiva del 42 %, y Falck, del 16 %.
Finnish[fi]
Itse FAR:ssä Riva ja Tadfin ovat osallisina 42 prosentilla kumpikin ja Falck 16 prosentilla.
French[fr]
Le capital de FAR est réparti entre Riva et Tadfin, avec 42 % chacune, et Falck, avec 16 %.
Italian[it]
Riva e Tadfin detengono in quest'ultima società il 42 % ciascuna e Falck il 16 %.
Dutch[nl]
Riva en Tadfin hebben elk een belang van 42 % in FAR, Falck een belang van 16 %.
Portuguese[pt]
A Riva e a Tadfin têm cada uma uma participação de 42 % na FAR, sendo a participação da Falck de 16 %.
Swedish[sv]
Riva och Tadfin kommer att äga 42 % vardera av FAR, medan Falck kommer att äga 16 %.