Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бележници с адреси, бележници за записки, празни журнални книги, картички за рождени дни, празни карти, картички за кореспонденция, картонени артикули (за подаръци), поздравителни картички, меню карти, карти за известия, картички за бележки, карти за поместване, карти за известия с точна дата, картички за сватба, калъфи за визитни картички, пликове, печатни покани (хартия), комплекти, съставени от резюмета, пликове, благодарствени картички и книги с писмени резюмета
Czech[cs]
Adresáře, diáře, prázdné deníky, oznámení narození dítěte, prázdné poznámkové kartičky, korespondenční lístky, kartičky na dárky, blahopřání, jídelní lístky, kartičky s oznámením o přestěhování, poznámkové kartičky, jmenovky, rezervační kartičky, kondolenční lístky, stolní držátka na vizitky, obálky, tištěné pozvánky, sady pro psaní životopisů s šablonami životopisů, obálkami, lístky s poděkováním a návodem na psaní životopisů
Danish[da]
Adressebøger, aftalebøger, blanke journalbøger, meddelelseskort vedrørende fødsler, noteskort uden påtrykt tekst, brevkort, gavekort, lykønskningskort, menukort, meddelelseskort vedrørende flytning, stikordskort, bordkort, meddelelseskort vedrørende datoer, der skal huskes på, kondolencekort, visitkortholdere til skrivebordet, konvolutter, trykte invitationer, cv-sæt, der består af papir til skrivning af cv, konvolutter, takkekort og en manual til skrivning af cv'er
German[de]
Adressbücher, Terminkalender, leere Tagebücher, Geburtsanzeigekarten, Blanko-Notizkarten, Korrespondenzkarten, Geschenkkarten, Glückwunschkarten, Speisekarten, Umzugskarten, Notizkarten, Platzkarten, Terminkarten, Trauerkarten, Visitenkartenhalter für den Schreibtisch, Kuverts, gedruckte Einladungen, Lebenslaufsätze bestehend aus Lebenslaufpapier, Umschlägen, Danksagungskarten und Anleitungsbuch für die Abfassung von Lebensläufen
Greek[el]
Ευρετήρια διευθύνσεων, ατζέντες για ραντεβού, άγραφα ημερολόγια, κάρτες αναγγελίας γεννήσεων, άγραφες κάρτες σημειώσεων, κάρτες αλληλογραφίας, κάρτες για συσκευασίες δώρου, ευχετήριες κάρτες, κάρτες εδεσματολογίου (μενού), κάρτες ειδοποίησης μετακομίσεων, κάρτες για σημειώσεις, κάρτες θέσης, κάρτες ειδοποίησης για ραντεβού, συλλυπητήριες κάρτες, επιτραπέζιες θήκες γραφείου για επαγγελματικές κάρτες, φάκελοι, έντυπα προσκλητήρια, σετ βιογραφικών αποτελούμενα από χαρτί για βιογραφικά σημειώματα, φάκελοι, ευχαριστήριες κάρτες και βιβλία με οδηγίες σύνταξης βιογραφικών σημειωμάτων
English[en]
Address books, appointment books, blank journal books, birth announcement cards, blank note cards, correspondence cards, gift enclosure cards, greeting cards, menu cards, moving notification cards, note cards, place cards, save-the-date notification cards, sympathy cards, desktop business card holders, envelopes, printed invitations, resume kits comprised of resume paper, envelopes, thank you cards and resume writing guide book
Spanish[es]
Libros de direcciones, agendas de citas, diarios en blanco, tarjetas de anuncio de nacimiento, tarjetas de notas en blanco, tarjetas de correspondencia, tarjetas con regalo, tarjetas de felicitaciones, tarjetas de menú, tarjetas de notificación de traslado, tarjetas para notas, tarjetas de mesa, tarjetas de notificación de eventos, tarjetas de solidaridad, tarjeteros de sobremesa, sobres, invitaciones impresas, kits de currículos formados por papel de currículos, sobres, tarjetas de agradecimiento y libro guía para redactar currículos
Estonian[et]
Aadressiraamatud, märkmik-meelespead, tühjad kirjutusraamatud, lapse sünni teatekaardid, tühjad märkmekaardid, postkaardid, kinkekaardid, õnnitluskaardid, menüüd, kolimisteate kaardid, märkmekaardid, kohakaardid, nõusoleku teatekaardid, kaastundeavalduse kaardid, lauale asetatavad visiitkaardihoidjad, ümbrikud, trükitud kutsed, elulookirjelduse paberitest koosnevad elulookirjelduse-komplektid, ümbrikud, tänukaardid ja elulookirjelduse kirjutamise juhistega raamat
Finnish[fi]
Osoitekirjat, varauskirjat, tyhjät päiväkirjat, kortit vauvan syntymästä ilmoittamiseen, tyhjät muistikortit, kirjeenvaihtokortit, lahjoihin liitettävät kortit, onnittelukortit, ruokalistakortit, muuttoilmoituskortit, muistilaput, paikkakortit, päiväyksen muistiinpanokortit, surunvalittelukortit, pöytäpidikkeet käyntikortteja varten, kirjekuoret, painetut kutsut, ansioluettelotarpeistot, jotka koostuvat ansioluettelopaperista, kirjekuorista, kiitoskorteista ja ansioluettelon kirjoittamisen opaskirjasta
French[fr]
Carnets d'adresses, carnets de rendez-vous, journaux vierges, faire-part de naissance, cartes muettes, cartes de correspondance, cartes de cadeau, cartes de vœux, cartes de menus, cartes d'avis de déménagement, cartes muettes, cartes pour placer les invités, cartes de réservation de date, cartes de sympathie, supports de bureau pour cartes de visite professionnelle, enveloppes, invitations imprimées, trousses pour curriculum vitae comprenant du papier pour curriculum vitae, des enveloppes, des cartes de remerciement et un guide de rédaction de curriculum vitae
Hungarian[hu]
Címregiszterek, határidőnaplók, üres naplók, születést bejelentő kártyák, üres jegyzetlapok, levelező kártyák, ajándék levelezőlapok, üdvözlőlapok, étlapok, költözésről értesítő kártyák, notesz kártyák, ültetőkártyák, időpontot lefoglaló bejelentő kártyák, részvétnyilvánító levelezőlapok, íróasztali névjegytartók, borítékok, nyomtatott meghívók, önéletrajzíráshoz való papírból, borítékokból, köszöntő lapokból és önéletrajz írásához való tanácsadó könyvből álló önéletrajzíró készlet
Italian[it]
Rubriche per indirizzi, agende, diari bianchi, biglietti di annuncio di nascite, biglietti per appunti bianchi, biglietti per corrispondenza, bigliettini per confezioni regalo, biglietti d'auguri, menù, biglietti di notifica di trasloco, carte per appunti, segnaposto, biglietti di notifica di tener libera la data, biglietti per condoglianze, portabiglietti da visita da scrivania, buste, inviti stampati, kit per curriculum vitae composti da carta per curriculum vitae, buste, biglietti di ringraziamento e guide sulla scrittura di curriculum vitae
Lithuanian[lt]
Adresų knygos, darbo knygos, tušti žurnalai, gimimo liudijimai, tuščios užrašų kortelės, atvirlaiškiai, dovanos kortelės, sveikinimo atvirukai, valgiaraščiai, kraustymosi pranešimų kortelės, užrašų kortelės, vietos kortos, kvietimų kortelės, užuojautų kortelės, vizitinių kortelių dėklai, vokai, spausdinti kvietimai, santraukų rinkiniai, susidedantys iš santraukų popieriaus, vokai, padėkos kortelės ir santraukų rašymo vadovų knygos
Latvian[lv]
Adrešu grāmatas, reģistrācijas grāmatas, tukši žurnāli, dzimšanas dienas paziņojumu kartītes, tukšas piezīmju kartes, pastkartes, dāvanu kartes, apsveikuma kartītes, ēdienkartes, kartītes ar paziņojumu par pārvākšanos, piezīmju kartītes, vietkartes, atgādinājuma paziņojumu kartītes, līdzjūtības kartiņas, galda statīvi vizītkartēm, aploksnes, drukāti ielūgumi, rezumēšanas komplekti, kas sastāv no tam rezumējumu papīra, aploksnēm, pateicības kartiņām un pamācības rezumējumu rakstīšanai
Maltese[mt]
Kotba tal-indirizzi, kotba tal-appuntamenti, kotba bħala ġurnali vojta, kartolini li jħabbru t-twelid, kards għan-noti vojta, skedi għall-korrispondenza, biljetti għal ma' rigal, kartolini ta' xewqat sbieħ, kards tal-menù, kards li jħabbru li wieħed se jitlaq minn post, kards għan-noti, kards tal-postijiet, kards li jħabbru data ta' avveniment importanti, kartolini ta' kondoljanzi, ħowlders għall-biljetti tal-viżta għal fuq l-iskrivanija, envelops, inviti stampati, kits tal-kitba tal-kurrikulu magħmulin minn karta għall-kitba tal-kurrikulu, envelops, kards ta' ringrazzjament u kotba ta' gwida dwar il-kitba tal-kurrikulu ta' ħajjet bniedem
Dutch[nl]
Adresboeken, agenda's, blanco journaals, geboortekaartjes, blanco notitiekaarten, correspondentiekaarten, cadeaukaarten, wenskaarten, menukaarten, verhuisberichtkaarten, memokaarten, plaatskaarten, herinneringskaarten voor afspraken, condoléancekaarten, houders voor visitekaartjes, enveloppen, gedrukte uitnodigingen, cv-sets bestaande uit correspondentiepapier, enveloppen, bedankkaarten en een handleiding voor het schrijven van een cv
Polish[pl]
Książki adresowe, terminarze spotkań, czyste dzienniki, kartki upamiętniające narodziny, czyste kartki do notesów, kartki do korespondencji, karty z życzeniami, kartki z życzeniami, karty restauracyjne, kartki zawiadamiające o przeprowadzce, kartki do notesów, bileciki stołowe, kartki przypominające ważne terminy, karty kondolencyjne, etui na wizytówki, koperty, drukowane zaproszenia, zestawy do pisania życiorysu składające się z papieru do pisania życiorysu, koperty, kartki z podziękowaniami i przewodnik dotyczący pisania życiorysu
Portuguese[pt]
Livros de endereços, agendas, diários em branco, cartões de participação de nascimento, cartões em branco para mensagens, postais temáticos para correspondência, cartões para presentes, cartões de felicitações, ementas, cartões de notificação de mudança de endereço, cartões de anotações, cartões para marcar lugares, cartões de lembrete, cartões de condolências, porta-cartões de visita de secretária, sobrescritos, convites impressos, kits para impressão de currículos constituídos por papel para currículos, sobrescritos, cartões de agradecimento e guias para a elaboração de currículos
Romanian[ro]
Carnete de adrese, agende, caiete pentru jurnale în alb, cartonaşe pentru anunţarea naşterii, carneţele de notiţe în alb, cartonaşe pentru corespondenţă, cartonaşe cu un cadou, felicitări, meniuri, cartonaşe pentru anunţarea relocării, cartonaşe pentru anunţuri, cartonaşe pentru locul la masă, cartonaşe pentru notificări în vederea salvării datei, carduri de condoleanţe, suporturi pentru cărţi de vizite de birou, plicuri, invitaţii tipărite, seturi pentru CV-uri care conţin hârtie pentru CV-uri, plicuri, cartonaşe de mulţumire şi broşuri pentru scrierea CV-ului
Slovak[sk]
Adresáre, knihy schôdzok, čisté zápisníky, oznamy o narodení dieťaťa, prázdne poznámkové karty, korešpondenčné lístky, karty do darov, blahoprajné pohľadnice, programy, karty k príležitosti sťahovania sa, poznámkové karty, menovky, karty k príležitosti vyhradenia termínu, kondolenčné karty, stolové puzdrá na navštívenky, obálky, tlačené pozvánky, súpravy na písanie životopisu, obsahujúce listový papier, obálky, ďakovné karty a príručku k písaniu životopisu
Slovenian[sl]
Adresarji, rokovniki, prazni dnevniki, kartice za obvestilo o rojstvu, prazne kartice za beležke, dopisnice, darilne voščilnice, voščilnice, karte za jedilne liste, kartice za obvestilo o preselitvi, kartice za zapiske, kartice za mesto pri mizi, kartice z opomnikom na datum dogodka, sožalne kartice, namizna držala za poslovne vizitke, ovojnice, tiskana vabila, kompleti za izdelavo življenjepisa, sestavljeni iz papirja za pisanje življenjepisa, ovojnic, zahvalnih kartic in priročnika za pisanje življenjepisa
Swedish[sv]
Adressböcker, möteskalendrar, tomma journalböcker, kort för tillkännagivande av födslar, tomma anteckningskort, korrespondenskort, kort för presentpaket, gratulationskort, menykort, kort för meddelande om flyttning, kort för anteckningar, placeringskort, kort för meddelande om att spara datum, sympatikort, visitkortshållare för skrivbord, kuvert, tryckta inbjudningar, meritförteckningssatser bestående av meritförteckningspapper, kuvert, tackkort och guideböcker rörande skrivning av meritförteckning