Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
This moratorium is not enforced for motorized sailing means used by state and port organs, sailing means destined only for fishing and seagoing for the transport of goods and passengers.
Spanish[es]
Esta moratoria no se aplica a las barcas motorizadas utilizadas por órganos estatales y portuarios, ni para medios de navegación destinados únicamente para la pesca y las embarcaciones usadas para el transporte de mercancías y pasajeros.
French[fr]
Le moratoire ne s’applique pas aux engins à moteur utilisés par les organismes d’État et les services portuaires ni à ceux qui sont destinés exclusivement à la pêche et au transport de marchandises et de voyageurs en mer.