Besonderhede van voorbeeld: -1963198778487400758

Bulgarian

Това, което казвам е, знаеш, трябва да се отърсиш.

Bosnian

Moraš to otresti.

Czech

Chci jenom říct to, že se z toho musíš oklepat.

Greek

Αυτό που λέω είναι ότι πρέπει να το ξεπεράσεις.

English

All I'm saying is, you know, you've got to shake it off.

French

Tout ce que je dis, c'est que tu dois oublier ça.

Italian

Quello che voglio dire e'che, insomma, devi cercare di darti una scossa.

Dutch

Ik bedoel maar dat je er overheen moet komen.

Polish

Wszystko co chce ci powiedzieć to, to że musisz się otrząsnąć.

Portuguese

Só estou a dizer que tens de superar isso.

Romanian

Ce vreau să spun e că trebuie să treci peste asta.

Slovenian

Kar pravim je, da moraš pozabiti na to.

Swedish

Jag säger bara, du vet, du måste bli av med det.