Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأنك تسمعين تلك القصص حول النساء اللواتي يكنّ حوامل، ويمرضن ويتعبن.
Bulgarian[bg]
Знаеш за жените, че когато забременеят им се гади и са изтощени.
English[en]
You hear all these stories about people when they're pregnant, they get sick and they get tired.
Spanish[es]
Se saben esas historias sobre las mujeres cuando están embarazadas, vomitan y se cansan.
Persian[fa]
همیشه این داستان ها رو درباره دوران بارداری آدم ها میشنویم، مریض میشن، خسته میشن.
French[fr]
On entend toutes sortes d'histoires sur des femmes enceintes qui sont malades et fatiguées.
Hebrew[he]
את שומעת את כל הסיפורים האלו על נשים שכשהן בהריון, יש להן בחילות, והן עייפות.
Hungarian[hu]
Folyton hallani a várandósokról szóló történeteket: betegek és fáradtak.
Italian[it]
Si sentono tante storie sulle donne gravide, hanno le nausee e si sentono stanche.
Korean[ko]
임신한 사람들이 어땠는지에 대한 소문을 많이 듣게되잖아요. 아프고 지치고 그런다고요.
Burmese[my]
လူတွေ ကိုယ်ဝန်ရှိတဲ့အခါ ဇာတ်လမ်း အားလုံးကို ရှင်ကြားဖူးပါတယ်၊ ပျို့အန်တာ၊ ပင်ပန်းတာလေ။
Polish[pl]
Znasz te wszystkie historie o kobietach w ciąży, które mają mdłości, są zmęczone.
Portuguese[pt]
Ouvem-se várias histórias sobre pessoas grávidas, que elas enjoam e ficam cansadas.
Romanian[ro]
Auzi tot felul de povești despre persoane însărcinate, care se îmbolnăvesc și obosesc.
Russian[ru]
Я наслушалась всех этих историй о беременных, об их плохом самочувствии и усталости.
Serbian[sr]
Čuješ sve te priče o ljudima kad su u drugom stanju, da im je muka i umorni su.
Ukrainian[uk]
Ти чуєш всі ці історії про вагітних, як їм погано, як вони стомлюються...
Vietnamese[vi]
Chị đã nghe kể về vấn đề của những thai phụ rồi đấy, họ bị ốm nghén và họ mệt mỏi.
Chinese[zh]
你听过大家说怀孕后的感觉, 会觉得恶心,感到疲惫。