Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
በባለፈው የሚያዚያ አጠቃላይ ጉባኤ ላይ፣ እህት ሊንዳ ኤስ.
Bulgarian[bg]
На последната Обща конференция от април, сестра Линда Ш.
Bislama[bi]
Long las Epril Jeneral Konfrens, Sista Linda S.
Cebuano[ceb]
Sa miaging komperensya sa Abril, si Sister Linda S.
Czech[cs]
Na poslední dubnové generální konferenci sestra Linda S.
Danish[da]
Ved den seneste aprilkonference sagde søster Linda S.
German[de]
Bei der letzten Frühjahrskonferenz hat Schwester Linda S.
English[en]
At last April’s conference, Sister Linda S.
Spanish[es]
En la pasada conferencia general de abril, la hermana Linda S.
Estonian[et]
Viimasel aprillikuisel üldkonverentsil kuulutas õde Linda S.
Persian[fa]
در کنفرانس آوریل گذشته، خواهر لیندا اس.
Finnish[fi]
Viime huhtikuun konferenssissa sisar Linda S.
Fijian[fj]
Ena koniferedi ni Epereli sa oti, a kaya kina o Sisita Linda S.
French[fr]
Lors de la dernière conférence d’avril, Linda S.
Guarani[gn]
Pe conferencia de abril ohasava’ekuépe, hna Linda S.
Hmong[hmn]
Thaum lub Plaub Hlis Ntuj tas los nyob hauv lub rooj sab laj, Muam Linda S.
Croatian[hr]
Na prošlome je općem saboru u travnju sestra Linda S.
Haitian[ht]
Nan dènye konferans jeneral mwa d Avril la, Sè Linda S.
Hungarian[hu]
Az idei áprilisi általános konferencián Linda S.
Armenian[hy]
Վերջին Ապրիլ ամսվա համաժողովի ժամանակ, Քույր Լինդա Ս.
Indonesian[id]
Pada konferensi umum April lalu, Sister Linda S.
Icelandic[is]
Á síðustu aprílráðstefnu sagði systir Linda S.
Italian[it]
Alla scorsa conferenza di aprile, la sorella Linda S.
Japanese[ja]
今年4月の大会でリンダ・S・リーブズ姉妹はこう断言しました。「
Georgian[ka]
აპრილის ბოლო კონფერენციაზე და ლინდა ს.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Sa’ li ch’utub’aj-ib’ re li abril xnume’, li Hermana xLinda S.
Korean[ko]
지난 4월 연차 대회에서 린다 에스 리브즈 자매님은 다음과 같이 담대하게 말씀하셨습니다.
Lingala[ln]
Na likita ya sanza ya minei eleki, Ndeko mwasi Linda S.
Lithuanian[lt]
Praeitoje balandžio konferencijoje sesuo Linda S.
Latvian[lv]
Pagājušajā aprīļa vispārējā konferencē māsa Linda S.
Malagasy[mg]
Tamin’ny Fihaonambe farany tamin’ny volana Aprily teo dia nanambara tamin’ny fomba hentitra Rahavavy Linda S.
Marshallese[mh]
Ilo kweiļo̧k eo elap ilo Eprōļ in iiō eo ļo̧k, Sister Linda S.
Malay[ms]
Pada persidangan umum April lalu, Sister Linda S.
Maltese[mt]
Fil-konferenza ta' April li għadda, Sister Linda S.
Norwegian[nb]
På generalkonferansen i april erklærte søster Linda S.
Dutch[nl]
Tijdens de afgelopen algemene aprilconferentie deed zuster Linda S.
Papiamento[pap]
Den e Konferensha di aprel ku a pasa ei, Hermana Linda S.
Polish[pl]
Podczas kwietniowej konferencji generalnej Siostra Linda S.
Portuguese[pt]
Na última conferência de abril, a irmã Linda S.
Romanian[ro]
La ultima conferinţă generală din luna aprilie, sora Linda S.
Russian[ru]
На последней апрельской Генеральной конференции сестра Линда С.
Slovak[sk]
Na poslednej aprílovej konferencii sestra Linda S.
Samoan[sm]
I le konafesi ia Aperila ua tea, sa tautino malosi mai ai Sister Linda S.
Serbian[sr]
На конференцији прошлог априла, сестра Линда С.
Swedish[sv]
På generalkonferensen i april förkunnade syster Linda S.
Swahili[sw]
Katika mkutano mkuu uliopita wa Aprili, Dada Linda S.
Thai[th]
ในการประชุมใหญ่เดือนเมษายนที่ผ่านมา ซิสเตอร์ลินดา เอส.
Tagalog[tl]
Sa kumperensya noong Abril, hayagang sinabi ni Sister Linda S.
Tongan[to]
ʻI he konifelenisi ʻo ʻEpeleli ne toki ʻosí, ne fakamatala mahino ai ʻa Sisitā Linitā S.
Tahitian[ty]
I te amuiraa rahi no eperera i ma‘iri a‘e nei, ua parau te tuahine Linda S.
Ukrainian[uk]
На останній квітневій конференції сестра Лінда Ш.
Vietnamese[vi]
Trong đại hội trung ương tháng Tư vừa rồi, Chị Linda S.