Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The invention relates to an electroacoustic device which is installed in commercially-available ceiling, partition or face panels made from mineral fiber, plaster-carton or multi-laminated wood, etc., such as to convert said panels into flat, invisible high-fidelity sound radiators with spherical dispersion.
Spanish[es]
Dispositivo electroacústico, que instalado en paneles de cielo raso, divisorias o paramentos existentes en el mercado, bien de fibra mineral, yeso cartonado, multilaminado de madera, etc., los convierte en radiadores planos e invisibles de sonido de alta fidelidad y dispersión esférica.
French[fr]
L'invention concerne un dispositif électroacoustique qui, lorsqu'il est monté sur des panneaux de plafond, des cloisons ou des parements existants sur le marché, en fibre minérale, en plâtre cartonné, en bois stratifié, etc., transforme ceux-ci en réflecteurs acoustiques plats et invisibles de haute fidélité et à dispersion sphérique élevée.