Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعمل أقسام شؤون الإعلام والتوعية بالأمم المتحدة في ظل التعاون الوثيق مع الصحافة المحلية على تعزيز السلام وتقليل الاستخدامات السلبية لوسائط الإعلام من قبيل التحريض على الكراهية العرقية والعنف.
English[en]
United Nations public information and outreach sections work in close collaboration with the local press to promote peace and to diminish negative uses of the media, such as inciting ethnic hatred and violence.
Spanish[es]
Las secciones de información pública y divulgación de las Naciones Unidas colaboran estrechamente con la prensa local para promover la paz y disminuir los usos negativos de los medios de difusión, como la incitación al odio étnico y la violencia.
French[fr]
Les services des Nations Unies qui s’occupent d’information et de diffusion travaillent en collaboration étroite avec la presse locale afin de promouvoir la paix et d’éviter l’utilisation des médias à des fins négatives, par exemple pour inciter à la haine raciale et à la violence.
Russian[ru]
Секции Организации Объединенных Наций по общественной информации и пропаганде функционируют в тесном взаимодействии с местной прессой в целях поощрения мира и уменьшения масштабов негативного использования средств массовой информации, например для разжигания этнической ненависти и насилия.