Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن المباني الخشبية التي نفكر بها هي فقط بارتفاع أربعة طوابق في معظم الأماكن على الأرض.
Bulgarian[bg]
Но сградите, които замисляме от дърво са само 4 етажа високи на повечето места на Земята.
Czech[cs]
Ale dřevěné budovy, které máme na mysli, jsou pouze 4 patra vysoké na většině míst Země.
German[de]
Aber wenn wir an Holzgebäude denken, sind die meistens nur vier Stockwerke hoch.
Greek[el]
Τα κτίρια όμως από ξύλο που έχουμε κατά νου... φτάνουν το ύψος μόνο τεσσάρων ορόφων στα περισσότερα μέρη της Γης.
English[en]
But the buildings that we think about in wood are only four stories tall in most places on Earth.
Spanish[es]
Pero los edificios que diseñamos en madera tienen solo cuatro pisos en la mayoría de los lugares.
Persian[fa]
اما ساختمانهايى از چوب كه ما دربارهشان فكر مىكنيم در بيشتر جاهاى زمين تنها ٤طبقه بلندى دارند.
French[fr]
Mais les bâtiments de bois auxquels nous pensons ne se montent qu'à quatre étages dans la plupart des endroits du globe.
Hebrew[he]
אבל הבנינים שאנו חושבים לבנות בעץ הם רק בני 4 קומות ברוב המקומות עלי אדמות.
Indonesian[id]
Namun gedung-gedung kayu dalam pikiran kita di banyak tempat hanya setinggi 4 lantai.
Italian[it]
Ma gli edifici che costruiamo nel mondo hanno in genere un'altezza massima di 13 metri.
Japanese[ja]
しかし木造の建物と聞いて 頭に浮かぶのは 地球上のほとんどの場所で たった4階建くらいの高さです
Korean[ko]
하지만 일반적으로 생각하는 전 세계의 목조 건물은 기껏해야 4층 정도의 높이가 최고입니다.
Dutch[nl]
Maar bij houten gebouwen, gaan we op de meeste plekken in de wereld maar tot een hoogte van 4 verdiepingen.
Polish[pl]
Ale drewniane budynki mają tylko 4 piętra w większości miejsc na Ziemi.
Portuguese[pt]
Mas os edifícios em madeira que imaginamos têm apenas quatro andares na maioria dos lugares na Terra.
Romanian[ro]
Clădirile din lemn pe care le concepem au doar 4 etaje în majoritatea locurilor de pe glob.
Russian[ru]
Здания из дерева, которые мы обычно представляем, составляют всего 4 этажа.
Albanian[sq]
Por ndërtesat që ne mendojmë të ndërtojmë në dru janë vetëm katër kate në pjesën më të madhe të vendeve.
Serbian[sr]
Ali zgrade od drveta na koje mislimo su visoke samo četiri sprata na većini mesta na Zemlji.
Swedish[sv]
Men när vi tänker på byggnader i trä, är de bara fyra våningar höga på de flesta ställen i världen.
Turkish[tr]
Fakat tahtadan yapılan binaları düşündüğümüzde dünyanın çoğu yerinde sadece 4 kat yükseklikte oluyorlar.
Ukrainian[uk]
Однак, дерев'яні будівлі у більшості куточків світу мають щонайбільше чотири поверхи.
Vietnamese[vi]
Nhưng những toà nhà bằng gỗ mà chúng ta nghĩ tới trên thế giới chỉ cao nhất là 4 tầng.
Chinese[zh]
但是全球用木头做的建筑 大多数只有四层高