Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جاليندو " يضغط من جبهتين " " عبر " لوبور سونورا
Bulgarian[bg]
Галиндо се бие на два фронта с Лобо Сонора.
Bosnian[bs]
Galindo je potisnut na dva fronta od Lobo Sonore.
Czech[cs]
Galindo teď čelí dvěma frontám od Lobo Sonora.
Danish[da]
Galindo bliver presset på to fronter af Lobo Sonora.
German[de]
Galindo wird an zwei Fronten von Lobo Sonora bedrängt.
Greek[el]
Το Γκαλίντο, έχει δύο μέτωπα με τη Λόμπο Σονόρα.
English[en]
Galindo's getting pushed on two fronts by Lobo Sonora.
Spanish[es]
Lobo Sonora está presionando a Galindo en dos frentes.
Estonian[et]
Lobo Sonora on Galindole kahel rindel peale tungimas.
French[fr]
Galindo est coincé de tous les côtés par Lobo Sonora.
Croatian[hr]
Galindo je potisnut na dva fronta od Lobo Sonore.
Hungarian[hu]
A Lobo Sonora két oldalról szorongatja a Galindót.
Italian[it]
Galindo sta subendo attacchi su due fronti da Lobo Sonora.
Dutch[nl]
Galindo wordt onder druk gezet door Lobo Sonora.
Polish[pl]
Lobo Sonora naciska Galindo na dwóch frontach.
Portuguese[pt]
Galindo está sendo atacado em duas frentes por Lobo Sonora.
Romanian[ro]
Galindo e forţată pe două fronturi de Lobo Sonora.
Russian[ru]
Галиндо испытывает давление по двум фронтам от Лобо Соноры.
Slovenian[sl]
Galinda Lobo Sonora stiska na dveh frontah.
Serbian[sr]
Galindo je potisnut na dva fronta od Lobo Sonore.
Turkish[tr]
Lobo Sonora, Galindo'yu iki cepheden zorluyor.