Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die KDE Berusie stelsel laat jou toe om die sekuriteit vlak van jou persoonlike inligting te beheer. Party van hierdie opsies beïnvloed bruikbaarheid. Die standaard opstelling is oor die algemeen aanvaarbaar vir die meeste gebruikers, maar jy kan party van hulle verander. Hierdie opsies kan vanuit die KBeursie beheer module verander word
Arabic[ar]
نظام محفظة كدي يخولك للتحكم بمستوى الأمن لبياناتك الشخصية. بعض هذه الإعدادات تؤثر على سهولة الاستخدام. طالما أن الإعدادات الافتراضية مقبولة من أغلب المستخدمين ، يجب أن تغير البعض منهم. يجب أن تضبط هذه الإعدادات من أنماط التحكم لـ KWallet
Bulgarian[bg]
Системата " Портфейл " позволява да контролирате степента на защита на информацията. Някои от тези настройки намаляват използваемостта на системата, но за сметка на това я правят по-сигурна и защитена. Настройките могат да бъдат променяни от Контролния център
Catalan[ca]
El sistema de moneder KDE us permet controlar el nivell de seguretat de les vostres dades personals. Alguns d' aquests valors afecten la usabilitat. Encara que els valors per omissió generalment són acceptables per a la majoria d' usuaris, potser en voldreu canviar alguns. Podeu afinar encara més aquests valors des del mòdul de control de KWallet
Czech[cs]
Systém úschovny KDE vám umožňuje kontrolovat úroveň zabezpečení vašich dat. Některá tato nastavení mají vliv na použitelnost; ačkoliv je výchozí konfigurace přijatelná pro většinu uživatelů, možná si budete přát některá změnit. Dále si můžete vyladit nastavení v ovládacím modulu úschovny
Danish[da]
KDE' s tegnebogssystem tillader dig at kontrollere sikkerhedsniveauet for dine personlige data. Nogle af disse indstillinger har indflydelse på brugbarheden. Mens standardindstillingerne generelt er acceptable for de fleste brugere, vil du måske alligevel ønske at ændre nogen af dem. Du kan yderligere finindstille disse indstillinger fra KWallet-kontrolmodulet
German[de]
Die digitale Brieftasche ermöglicht Ihnen, verschiedene Sicherheitsstufen für Ihre persönlichen Daten festzulegen. Einige davon haben Einfluss auf die Benutzbarkeit. Die Voreinstellungen sollten fÃ1⁄4r die meisten Benutzer akzeptabel sein. Sie können sie aber über das entsprechende Modul in den Systemeinstellungen ändern
Greek[el]
Το σύστημα πορτοφολιού του KDE σας επιτρέπει να ελέγξετε το επίπεδο ασφαλείας των προσωπικών σας δεδομένων. Μερικές από αυτές τις ρυθμίσεις έχουν επίπτωση στη χρηστικότητα. Παρόλο που οι τυπικές ρυθμίσεις είναι γενικά αποδεκτές για τους περισσότερους χρήστες, μπορεί να επιθυμείτε να αλλάξετε κάποιες από αυτές. Μπορείτε επιπλέον να ρυθμίσετε αυτές τις επιλογές μέσα από το άρθρωμα ελέγχου KWallet
English[en]
The KDE Wallet system allows you to control the level of security of your personal data. Some of these settings do impact usability. While the default settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some of them. You may further tune these settings from the KWallet control module
Esperanto[eo]
La KWallet permesas propran alĝustigon al la sekureco de viaj personaj datumoj. Kelkaj opcioj ja influas facilecon de uzado. La defaŭlta agordo ĝenerale estas senproblema por la plimulto de uzantoj, sed estas ŝanĝebla en la KWallet stirmodulo
Spanish[es]
La cartera de KDE le permite controlar el nivel de seguridad de sus datos. Algunas de estas opciones de configuración pueden tener impacto en la usabilidad. Las preferencias predeterminadas son generalmente aceptables para la mayor parte de los usuarios, aunque usted puede que desea modificar algunas de ellas. Puede ajustar estas preferencias desde el módulo de control de KWallet
Estonian[et]
KDE turvalaegaste süsteem lubab sul endal määrata oma andmete turvataseme. Osa seadistusi mõjutab ka kasutamismugavust. Vaikeväärtused peaksid üldiselt kõigile sobima, kuid soovi korral saab neid ka muuta ja kui vaja, siis KWalleti juhtimismoodulis veelgi täpsustada
Basque[eu]
KDEren zorro-sistemak zure datuen gaineko segurtasun maila kontrolatzen uzten dizu. Ezarpen batzuk erabilgarritasunean eragiten dute. Ezarpen lehenetsiak erabiltzaile gehienentzat onargarriak izan ohi arren, ezaroen batzuk alda ditzakezu. Ezarpenak KWallet-en kontrol modulutik egoki ditzakezu
Persian[fa]
سیستم KDE Wallet به شما اجازه می‌دهد که سطح امنیت دادۀ شخصیتان را کنترل کنید. برخی از این تنظیمات ، قابلیت استفادۀ فشرده را ایجاد می‌کنند. در حالی که تنظیمات پیش‌‌فرض ، معمولاً برای اغلب کار‌‌‌بران قابل قبول است ؛ ممکن است بخواهید برخی از آنها را تغییر دهید. به علاوه ، ممکن است این تنظیمات را از پیمانۀ کنترل KWallet میزان کنید
Finnish[fi]
Voit muokata KDE: n lompakkojärjestelmän turvallisuustasoa henkilökohtaisille tiedoillesi. Jotkut asetuksista vaikuttavat käytettävyyteen. Vaikka oletusasetukset ovat yleensä sopivat, voit halutessasi muuttaa niitä lompakon hallintamoduulista
French[fr]
Le système de portefeuille de KDE vous permet de contrôler le niveau de sécurité de vos données personnelles. Certains de ces réglages ont un impact sur l' utilisabilité. Bien que les réglages par défaut soient généralement acceptables pour la plupart des utilisateurs, vous pouvez souhaiter en changer certains. Vous pouvez régler finement ces réglages dans le module KWallet du Centre de configuration
Western Frisian[fy]
Mei KWallet kinne jo it feiligheidsnivo fan jo persoanlike gegevens beskiede. Guon fan dizze ynstellings ha daliks effekt op de brûkberheid. Ek al binne de standertynstellings yn de measte gefallen akseptabel, kin it wêze dat jo inkele oanpasse wolle. Jo kinne dizze ynstellings fierder ôfstemme yn de konfiguraasjemodule KWallet
Galician[gl]
O sistema da Carteira de KDE permítelle controlar o nível de seguridade dos seus dados persoais. Algún destes parámetros afectan á usabilidade. Mentres que a configuración por omisión polo xeral é aceitábel para a maioría dos usuarios, pode desexar modificala. Poderá afinar a configuración no módulo de control de KWallet
Hebrew[he]
מערכת הארנקים של KDE מאפשרת לך לשלוט על רמת האבטחה של המידע האישי שלך. לחלק מהגדרות אלה יש השפעה על שמישות המערכת. בעוד שהגדרות ברירת המחדל מקובלות בדרך כלל על מרבית המשתמשים, ייתכן שיהיה ברצונך לשנות חלק מהן. באפשרותך להתאים הגדרות אלה מתוך מודול ההגדרות של KWallet
Croatian[hr]
KDE sustav novčanika dopušta vam nadzor nivoa sigurnosti vaših osobnih podataka. Neke od ovih postavki smanjuju mogućnost upotrebe. Iako su uobičajene postavke općenito prihvatljive za većinu korisnika, možda ćete poželjeti promijeniti neke od njih. Ove postavke možete detaljnjije podesiti iz KWallet upravljačkog modula
Hungarian[hu]
A KDE digitális noteszei bizalmas adatok áttekinthető, biztonságos tárolását teszik lehetővé. Néhány beállítás befolyásolja a felhasználási mód kényelmességét. Az alapértelmezések általában elfogadhatók, de szükség lehet néhány érték átállítására. Néhány beállítás a Digitális noteszek beállítómodulban változtatható meg
Icelandic[is]
Veskjakerfi KDE leyfir þér að stýra öryggisstigi persónugagna þinna. Sumar þessara stillinga hafa áhrif á notkun. Þó að sjálfgefnar stillingar henti flestum, gætir þú viljað breyta sumum þeirra. Þú getur breytt þessum stillingum frekar úr stillingum KWallet
Kazakh[kk]
KDE әмияні жеке деректеріңізді қорғау деңгейін басқаруға рұқсат береді. Бұл параметрлердің кейбіреуі қолданудың ыңғайына әсерін тигізеді. Дегенмен, әдетті баптау пайдаланушылардың көпшілігіне сай келсе де, кейбір параметрлерін өзгертуді қалайтыңызы мүмкін. Оны қазір не кейінрек KWallet басқару модулін ашып істей аласыз
Khmer[km]
ប្រព័ន្ធកាបូប KDE អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងកម្រិតសុវត្ថិភាពរបស់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក & #; ។ ផ្នែកខ្លះនៃការកំណត់ទាំងនេះ មានឥទ្ធិពលទៅលើសមត្ថភាពប្រើប្រាស់ & #; ។ អ្នកប្រហែលជាចង់ផ្លាស់ប្តូរផ្នែកខ្លះនៃការកំណត់លំនាំដើម ខណៈពេលការកំណត់លំនាំដើម អាចទទួលយកបានដោយអ្នកប្រើភាគច្រើន & #; ។ អ្នកអាចកែសម្រួលការកំណត់ទាំងនេះបន្ថែមទៀត តាមរយៈម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យ KWallet & #; ។
Korean[ko]
KDE 지갑 시스템은 개인 정보 보호 단계를 설정할 수 있습니다. 일부 설정은 사용 편의성에 영향을 줄 수도 있습니다. 대부분의 설정이 일반 사용자에게 적합하게 설계되어 있지만, 일부 설정을 바꾸고 싶을 때도 있습니다. KWallet 제어 모듈에서 이 설정을 추가로 변경할 수 있습니다
Lithuanian[lt]
KDE slaptažodinių sistema leidžia kontroliuoti Jūsų asmeninių duomenų saugumo laipsnį. Kai kurie iš šių nustatymų taip pat turi įtakos naudojimo paprastumui. Numatytieji nustatymai turėtų būti priimtini daugeliui naudotojų, tačiau kai kuriuos galima pakeisti pagal savo poreikius. Šiuos nustatymus vėliau galėsite pakeisti valdymo centro KWallet modulyje
Latvian[lv]
KDE maka sistēma ļauj jums kontrolēt jūsu personīgo datu drošības līmeni. Daži no šiem iestatījumiem ietekmē lietojamību. Lai gan noklusētie iestatījumi būs pieņemami vairumam lietotāju, jūs varētu vēlēties izmainīt dažus no tiem. Jūs varat veikt tālāku KWallet konfigurēšanu, izmantojot KWallet kontroles moduli
Macedonian[mk]
Системот Паричник во KDE ви дозволува да го контролирате нивото на безбедност на вашите лични податоци. Некои од овие поставувања имаат влијание врз употребливоста. Додека почетните поставувања се општоприфатливи за повеќето корисници, можеби ќе сакате да смените некои од нив. Овие поставувања може понатаму да ги менувате од контролниот модул на KWallet
Malay[ms]
Sistem Wallet KDE membolehkan anda mengawal tahap sekuriti data peribadi anda. Sesetengah daripada seting ini mempengaruhi kebolehgunaan. Walaupun seting piawai umumnya boleh diterima oleh kebanyakan pengguna, anda mungkin ingin mengubah sesetengah daripadanya. Seterusnya anda boleh perkemas seting ini dari modul kawalan KWallet
Norwegian[nb]
Med KDEs lommeboksystem kan du bestemme sikkerhetsnivået for dine personlige opplysninger. Noen av disse innstillingene gjør systemet litt vanskeligere å bruke. Standard-innstillingene er vanligvis akseptable for de fleste brukere, men det kan være at du vil endre noen av dem. Du kan justere innstillingene videre med kontrollmodulen for KWallet
Low German[nds]
Du kannst en Reeg Sekerheitstopen för Dien Daten binnen dat KDE-Knippensysteem fastleggen. En poor vun de Instellen köönt de Knippen ok wat sworer to' n Bedenen maken. De Standard-Instellen sünd för de mehrsten Brukers goot, man villicht wullt Du liekers en poor ännern. Dat kannst Du ok över dat Kuntrullmoduul " KDE-Knipp "
Nepali[ne]
तपाईँको निजी डेटामा सुरक्षाको तह नियन्त्रण गर्न KDE वालेट प्रणालीले अनुमति दिन्छ । यी मध्ये केही सेटिङहरूले उपयोगमा असर गर्छन् । पूर्वनिर्धारित सेटिङहरू समान्यतया धेरै प्रयोगकर्ताका लागि स्वीकारयोग्य भयता पनि, तपाईँ तिनीहरू मध्ये केही परिवर्तन गर्न चाहन सक्नुहुन्छ । तपाईँ के वालेट नियन्त्रण मोड्युलबाट ति सेटिङहरू अरु ट्युन गर्न सक्नुहुन्छ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Med KDE sitt lommeboksystem kan du avgjera tryggleiksklassa for dine personlege opplysingar. Nokre av desse innstillingane gjer systemet litt vanskelegare å bruka. Standard-innstillingane er vanlegvis akseptable for dei fleste brukarar, men det kan vera at du vil endra nokre av dei. Du kan justera innstillingane vidare med kontrollmodulen for KWallet
Panjabi[pa]
KDE ਵਾਲਿਟ ਸਿਸਟਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਵਾਸਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲੈਵਲ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੱਦਦਗਾਰ ਹੈ । ਇੰਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਰਤੋਂ ਉੱਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਦੀਆਂ ਹਨ । ਜਦੋਂ ਕਿ ਡਿਫਾਲਟ ਸੈਟਿੰਗ ਬਹੁਤੇ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਲਈ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਹਨ, ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਬਦਲੀਆਂ ਚਾਹੋ । ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਕੇ-ਵਾਲਿਟ ਕੰਟਰੋਲ ਮੋਡੀਊਲ ਰਾਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
Polish[pl]
System portfela KDE pozwala na kontrolowanie poziomu bezpieczeństwa twoich danych. Niektóre z tych ustawień mają wpływ na wygodę użytkowania. Chociaż domyślne ustawienia są akceptowalne dla większości użytkowników być może zechcesz zmienić niektóre z nich. Możesz ustalić więcej szczegółów w module kontrolnym KPortfela
Portuguese[pt]
O sistema da Carteira do KDE permite-lhe controlar o nível de segurança dos seus dados pessoais. Algumas dessas configurações afectam a usabilidade. Enquanto que as opções predefinidas são de um modo geral aceitáveis para a maioria dos utilizadores, você poderá querer alterar algumas delas. Você poderá ajustar essas configurações posteriormente no módulo de controlo do KWallet
Romanian[ro]
Sistemul Portofel KDE vă permite să controlaţi nivelul de securitate al datelor personale. Unele dintre aceste setări afectează uşurinţa de utilizare. Deşi setările implicite sînt în general acceptabile pentru majoritatea utilizatorilor, este posibil să doriţi să le schimbaţi pe unele dintre ele. Din modulul de control KWallet puteţi să le ajustaţi
Russian[ru]
Система Бумажника KDE позволяет управлять уровнем защиты ваших личных данных. Некоторые из этих параметров влияют на удобство использования. Хотя стандартные параметры подходят большинству пользователей, вы можете изменить некоторые из них по своему желанию сейчас или позже, открыв модуль управления KWallet
Slovak[sk]
Systém KDE Wallet umožňuje ovládať úroveň zabezpečenia vašich osobných informácií. Niektoré nastavenia majú vplyv aj na jednoduchosť použitia. Štandardné nastavenie je vhodné pre väčšinu užívateľov, ale môžete si ho zmeniť v module pre KWallet v Ovládacom centre
Slovenian[sl]
Denarnični sistem KDE vam omogoča nadzor stopnje varnosti vaših osebnih podatkov. Nekatere od teh nastavitev vplivajo na uporabnost. Čeprav so privzete nastavitve v splošnem sprejemljive za večino uporabnikov, bi mogoče vseeno želeli nekatere spremeniti. Podrobneje lahko te nastavitve spremenite v nadzornem modulu
Serbian[sr]
КДЕ‐ ов систем новчаника вам омогућава да контролишете ниво безбедности личних података. Неке од ових поставки умањују употребљивост. Иако су подразумеване поставке обично прихватљиве већини корисника, можете желети да измените неке од њих. Детаљније подешавање вам је на располагању у контролном модулу К‐ новчаника
Swedish[sv]
KDE: s plånbokssystem låter dig styra säkerhetsnivån för personlig information. Vissa inställningar påverkar användarvänligheten. Även om standardinställningarna i allmänhet är acceptabla för de flesta användare, kan du vilja ändra några av dem. Du kan finjustera inställningarna ytterligare i plånbokens inställningsmodul
Tamil[ta]
KDE வாலட் உங்கள் சொந்த தரவின் பாதுகாப்பு நிலையை கட்டுப்படுத்தும். சில அமைப்புகள் பயன்பாட்டை புரியும். முன்னிருப்பு அமைப்புகள் பொதுவாக அனைத்து பயனருக்கும் ஏற்றுக்கொள்ளும் வகையில் இருக்கும், நீங்கள் சிலவற்றை மாற்ற விரும்புவீர்கள். KWallet இயக்க கூறிலிருந்து மற்றா அமைப்புகளை நீங்கள் மாற்ற முடியும்
Tajik[tg]
СистемаиҲамёни КДЕ ба шумо иҷозат медиҳад, ки амнияти дараҷаи шахсиатонро назорат кунед. Баъзе аз ин танзимотҳо таъсирҳои шоямро месозанд. То он вақте ки танзимотҳои ичронашуда барои аксарияти истифодабарандагон қабулшавандаанд, шумо хоҳиш карда метавонед, ки баъзе аз онҳоро иваз кунед. Дар оянда шумо метавонед ин танзимотҳоро аз воҳиди андози КҲамён ҷур кунед
Thai[th]
ระบบกระเป๋าคุมข้อมูลสําหรับ KDE อนุญาตให้คุณควบคุมระดับความปลอดภัยของข้อมูลส่วนตัวของคุณ การตั้งค่าเหล่านี้บางค่า อาจมีผลกระทบต่อความสะดวกในการใช้งาน ในขณะที่ค่าโดยปริยาย นั้นเป็นที่ยอมรับโดยผู้ใช้งานทั่วไป คุณอาจจะต้องการที่จะเปลี่ยนค่าบางค่า คุณอาจจะปรับ ค่าเหล่านี้ได้โดยละเอียดจากมอดูลควบคุมกระเป๋าคุมข้อมูล
Turkish[tr]
KDE Cüzdan sistemi, kişisel verilerinizin güvenlik seviyesini kontrol etmenizi de sağlar. Bu ayarlardan bazıları sistemin kullanışlığına etki edebilir. Öntanımlı ayarlar pek çok kullanıcı için kabul edilebilir bir ortam sağlar. Tüm bu ayarları istendiği anda KWallet kontrol modülünden değiştirmek mümkündür
Ukrainian[uk]
KWallet дозволяє вам контролювати ступінь безпеки ваших особистих даних. Але, зважте, що деякі значення параметрів впливають на зручність користування системою. Типові значення повинні бути прийнятними для більшості користувачів, але ви можете змінити їх зараз. Також, у подальшому використанні ви зможете змінювати ці значення параметрів з модуля керування системою KWallet
Vietnamese[vi]
Hệ thống Ví KDE cho bạn khả năng điều khiển mức bảo mật của dữ liệu cá nhân mình. Một số giá trị này có phải có tác động khả năng sử dụng. Còn thiết lập mặc định thường thích hợp với phần lớn người dùng, có lẽ bạn muốn thay đổi. Bạn có thể điều chỉnh thêm thiết lập này trong mô-đun điều khiển KWallet
Chinese[zh]
KDE 钱包系统允许您控制您个人数据的安全级别。 某些设置会对可用性造成一定的影响。 尽管默认设置适用于大多数用户, 您仍然可以进行更改。 您稍候可以从 KWallet 控制模块中对这些设置详细调整 。