Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بالإضافة إلى ذلك، سنحتفل في العام المقبل بالذكرى السنوية المائة والخمسين لاكتشاف دكتور ديفيد ليفنغستون شلالات فكتوريا، التي هي أكبر جدار من المياه المتساقطة في العالم، والتي نسميها موسي - أو - تونيا، أو الدخان المدوي.
Spanish[es]
Asimismo, el próximo año conmemoraremos el 150 aniversario del primer encuentro del Dr. David Livingston con las cataratas Victoria, la mayor cortina de agua del mundo, que nosotros llamamos Mosi-O-Tunya, o humo estruendoso.
French[fr]
En outre, l’an prochain, nous commémorerons le cent cinquantième anniversaire de la découverte par David Livingstone des chutes Victoria, le plus grand rideau d’eau du monde, que nous appellons Mosi-O-Tunya, ou la fumée qui gronde.
Russian[ru]
Кроме того, в будущем году мы будем отмечать сто пятидесятую годовщину с того дня, когда доктор Дэвид Ливингстон впервые увидел водопад Виктория, самый большой в мире водопад, который мы называем Моси-О-Туниа, или грохочущий дым.