Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правят бомбоубежища, за да се предпазят от хора като този.
German[de]
Leute haben Angst und bauen Luftschutzbunker, um sich vor Männern wie ihm zu schützen.
Greek[el]
Xτίζoυv καταφύγια για vα πρoστατευτoύv από τέτoιoυς αvθρώπoυς.
English[en]
They're building bomb shelters to protect themselves from people like this man.
Estonian[et]
Inimesed ehitavad selliste hirmus pommivarjendeid.
Finnish[fi]
Ihmiset rakentavat pommisuojia suojautuakseen sellaisilta miehiltä.
French[fr]
Ils bâtissent des abris nucléaires pour se protéger d'hommes comme lui.
Hebrew[he]
רבים בונים מקלטים כדי להגן על עצמם מאנשים כמוהו.
Indonesian[id]
Mereka membangun bunker untuk perlindungan dari orang seperti mata-mata itu.
Italian[it]
Costruiscono rifugi antiatomici per proteggersi da tipi come quello.
Lithuanian[lt]
Jie stato slėptuves, kad apsigintų nuo tokių žmonių kaip šis vyras.
Norwegian[nb]
De bygger bomberom for å forsvare seg mot folk som denne mannen.
Dutch[nl]
Ze bouwen schuilkelders vanwege dat soort mensen.
Portuguese[pt]
Constroem abrigos antibomba para se protegerem de gente como esse homem.
Russian[ru]
Они строят бомбоубежища, чтобы прятаться от таких, как он.
Slovak[sk]
Budujú si protibombové kryty na ochranu práve pred takými ľuďmi.
Serbian[sr]
Grade atomska skloništa da se zaštite od ljudi kao što je taj čovek.
Swedish[sv]
De bygger bombskydd för att skydda sig mot människor som den här mannen.
Turkish[tr]
Böyle insanlardan korunmak için sığınaklar inşa ediyorlar.
Vietnamese[vi]
Họ xây nơi trú bom để bảo vệ bản thân khỏi người như anh ta.