Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كانت تقف بعيداً
German[de]
Sie saß da in einem handgestrickten Pullover oder so was.
English[en]
She sat there in a sort of hand- knitted jumper.
Spanish[es]
Estaba allí sentada en un especie de jersey tejido a mano.
French[fr]
Elle portait un genre de pull tricoté à la main.
Hebrew[he]
היא ישבה שם לבושה במעין סוודר סרוג- ביד.
Croatian[hr]
Sjedila je obučena u ručno pleten džemper.
Hungarian[hu]
Ott ült egy ilyen kötött pulcsiban.
Indonesian[id]
Dia duduk disitu mengenakan baju wol yang dirajut tangan.
Italian[it]
Se ne stava seduta là con un grembiule ricamato a mano.
Dutch[nl]
Ze zat daar in een soort handgebreide jumper.
Romanian[ro]
Purta un fel de haină croşetată.
Russian[ru]
Она сидела там в вязаном свитере.
Turkish[tr]
Üzerinde el örgüsü bir kazak vardı.
Ukrainian[uk]
На ній був светер ручної в'язки.
Vietnamese[vi]
Cô ngồi trên đó, mặc 1 cái áo choàng may tay.