Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وفي ذروتهم بلغ عددهم ٣٠٠ جماعة.
German[de]
In ihrer Blütezeit zählte sie fast 300 Gemeinden.
Greek[el]
Όταν έφτασαν στο αποκορύφωμά τους, αριθμούσαν 300 εκκλησίες.
English[en]
At their peak they numbered up to 300 congregations.
Spanish[es]
En su momento de mayor auge llegó a tener hasta trescientas congregaciones.
Finnish[fi]
Parhaimmillaan siinä oli 300 seurakuntaa.
French[fr]
Au plus fort de son influence, elle regroupait 300 congrégations.
Croatian[hr]
U svom zenitu brojala je oko 300 skupština.
Indonesian[id]
Pada puncaknya jumlah mereka mencapai 300 sidang.
Italian[it]
All’apice della loro crescita contavano ben 300 congregazioni.
Japanese[ja]
彼らはクラクフの北東部にあるラクフに集団居住地を設け,印刷機を組み立て,大学を創設しました。
Korean[ko]
전성기에 그들의 회중 수는 300개에 이르렀다.
Norwegian[nb]
Da den stod på høyden, hadde den opptil 300 menigheter.
Dutch[nl]
Op hun hoogtepunt telden zij bijna 300 gemeenten.
Portuguese[pt]
No seu auge, chegaram a ter até 300 congregações.
Russian[ru]
Ко времени ее расцвета она насчитывала почти 300 общин.
Slovenian[sl]
Ko je bila na vrhuncu, je štela 300 skupščin.
Serbian[sr]
U svom zenitu brojala je oko 300 skupština.
Swedish[sv]
Som mest uppgick de till närmare 300 församlingar.
Tamil[ta]
“நான் கடவுளை ஏற்றுக் கொண்டுவிட்டால் அவர் முழுவதுமாக என்னை மேற்கொண்டு விடுவாரோ என்று நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன்.
Tagalog[tl]
Ang kanilang pinakamataas na bilang ay umabot ng hanggang 300 mga kongregasyon.