Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Zähler erhielten vorher eine gründliche Schulung.
Greek[el]
Οι απογραφείς εκπαιδεύθηκαν επιμελώς εκ των προτέρων.
English[en]
Enumerators received careful advance training.
Spanish[es]
A los enumeradores se les dio cuidadoso entrenamiento por adelantado.
French[fr]
Quant aux recenseurs eux- mêmes, ils ont reçu une formation sérieuse.
Italian[it]
Gli ufficiali di censimento furono attentamente addestrati in anticipo.
Japanese[ja]
調査員たちは前もってみっちり訓練を受けました。
Korean[ko]
계수원들은 사전에 주의깊은 교육을 받았다.
Dutch[nl]
Inmiddels volgden de tellers een grondige instructiecursus.
Portuguese[pt]
Os numeradores receberam cuidadoso treino de antemão.
Swedish[sv]
Husräknarna fick noggranna instruktioner innan arbetet igångsattes.