Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد التزم المجلس بإيلاء اهتمام خاص لحماية الأطفال ورفاهم وحقوقهم عندما يطلب منه اتخاذ تدابير تستهدف تعزيز السلم والأمن.
English[en]
The Council committed itself to paying particular attention to the protection, well-being and rights of children when it is called upon to take measures aimed at promoting peace and security.
Spanish[es]
El Consejo se comprometió a prestar una atención particular a la protección, el bienestar y los derechos de los niños cuando sea llamado a adoptar medidas dirigidas a promover la paz y la seguridad.
French[fr]
Il s’est engagé à prêter une attention particulière à la protection, au bien-être et aux droits des enfants lorsqu’il est appelé à prendre des mesures visant à promouvoir la paix et la sécurité.
Russian[ru]
Совет обязался уделить особое внимание защите, обеспечению благополучия и прав ребенка в тех случаях, когда он призван принимать меры в целях содействия миру и безопасности.
Chinese[zh]
安理会承诺当要求它采取措施促进和平与安全时,特别注意对儿童的保护、儿童的福祉和权利。