Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма начин да има някакво участие в атаката.
Bosnian[bs]
Nema šanse da on ima veze s napadom.
German[de]
Da gibt es keine Verbindung, die er irgendwie zu dieser Attacke hat.
English[en]
There's no way he had any part in this attack.
Finnish[fi]
Hän ei osallistunut iskuun.
French[fr]
Impossible qu'il soit lié à l'attaque.
Hungarian[hu]
Biztos, hogy nem vett részt ebben a támadásban.
Italian[it]
Non ha assolutamente niente a che vedere con l'attacco al castello.
Norwegian[nb]
Han kan ikke ha tatt del i angrepet.
Dutch[nl]
Met geen mogelijkheid was hij betrokken bij de aanval.
Portuguese[pt]
Não há como ele estar envolvido nesse ataque.
Russian[ru]
Нет ни малейшей доли его участия в этом нападении
Serbian[sr]
Ту-овом нема шансе да је имао било какву улогу у овом нападу.
Turkish[tr]
Bu saldırıda parmağı olması imkansız.