Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبًا بك في جمهورية " ميانمار " الإتحادية يا سيّد ( بايلور ).
Bulgarian[bg]
Добре дошли в Република Съюз Мианмар, г-н Бейлър.
Bangla[bn]
মায়ানমারে স্বাগতম, জনাব বেলর ।
Bosnian[bs]
Dobro došli u Republiku Unije Mjanmara, gospodin Baylor.
Czech[cs]
Vítejte ve Svazové republice Myanmar, pane Baylore.
Danish[da]
Velkommen til Republikken Unionen Myanmar, Mr. Baylor.
Greek[el]
Καλώς ήρθες στη Δημοκρατία της Ένωσης της Μιανμάρ, κε Μπέιλορ.
English[en]
Welcome to the Republic of the Union of Myanmar, Mr. Baylor.
Spanish[es]
Bienvenido a la Republica de la Union de Myanmar, Sr. Baylor.
Persian[fa]
به جمهوري اتحاديه ميانمار خوش اومدي ، آقاي بيلور?
Hebrew[he]
ברוכים הבאים לרפובליקה של איגוד מיאנמר, מר ביילור.
Croatian[hr]
Dobro došli u Republiku Uniju Mijanmar, g. Baylor.
Norwegian[nb]
Velkommen til republikken Myanmar, Mr. Baylor.
Dutch[nl]
Welkom in de Unie van Myanmar, Mr Baylor.
Portuguese[pt]
Bem-vindo à República da União de Myanmar, Sr. Baylor.
Romanian[ro]
Bine ai venit în Republica Uniunea Myanmar, dle Baylor!
Slovenian[sl]
Dobro došli v republiški uniji Myanmar, g. Baylor.
Serbian[sr]
Добродошли у Републику Унију Мијанмар, господине Бејлор.
Vietnamese[vi]
Chào mừng đến với Cộng hòa Liên bang Myanmar, Mr. Baylor.
Chinese[zh]
欢迎 来到 缅甸 共和国 的 联盟 , 贝勒 先生 。