Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثال, عندما يعدك المدير بإعطائك ترقيه مقابل خدمه جنسيه
Bulgarian[bg]
Например, мениджърът ви обещава да ви повиши в замяна на сексуална услуга.
Bosnian[bs]
Na primjer, kad menadžer obeća unapređenje u zamjenu za neku seksualnu uslugu.
Czech[cs]
Například vám nadřízený slíbí povýšení výměnou za sexuální laskavost.
Danish[da]
For eksempel når en overordnet lover en forfremmelse til gengæld for seksuelle ydelser.
German[de]
Ein Manager verspricht Ihnen zum Beispiel eine Beförderung gegen sexuelle Gefälligkeiten.
Greek[el]
Γεια παράδειγμα, ένας διευθυντής σας υπόσχεται προαγωγή, σε αντάλλαγμα σεξουαλικής χάρης.
English[en]
For instance, a manager promises to give you a promotion in exchange for some sexual favor.
Spanish[es]
Por ejemplo, un gerente promete un ascenso a cambio de algún favor sexual.
Basque[eu]
Esaterako, kudeatzaile batek gora egingo duzula esaten dizu sexuaren truke.
Finnish[fi]
Esimerkiksi jos esimies lupaa ylennyksen seksuaalista palvelusta vastaan.
French[fr]
Par exemple, un directeur promet de vous donner une promotion en échange de faveurs sexuelles.
Hungarian[hu]
Például, az igazgató azt ígéri, hogy elõléptet, cserébe viszont egy kis szexuális szívességet kér.
Italian[it]
Per esempio, quando un superiore vi offre una promozione in cambio di favori sessuali.
Norwegian[nb]
For eksempel, sjefen lover å forfremme deg i bytte mot seksuelle tjenester.
Dutch[nl]
Als je manager je bijvoorbeeld promotie belooft in ruil voor iets seksueels.
Portuguese[pt]
Por exemplo, o gerente promete dar-lhe uma promoção em troca de um favor sexual.
Romanian[ro]
De exemplu: Un şef vă promite o promovare, în schimbul unui favor sexual.
Russian[ru]
Например, менеджер предлагает вам повышение в обмен на какую-нибудь секс-услугу.
Swedish[sv]
Till exempel kan en chef lova dig en befordran i utbyte mot sexuella tjänster.
Turkish[tr]
Örneğin bir müdürün cinsel lütufa karşılık size terfi vermeye söz vermesi.