Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط قولي لها طفلتي الجزر هي القطار
German[de]
Sag ihr einfach, die Baby-Karotten seien ein Zug.
English[en]
Just tell her the baby carrots are a train.
Spanish[es]
Dile que las zanahorias baby son una serie.
Croatian[hr]
Samo joj reci da su male mrkvice vlakić.
Hungarian[hu]
Csak mondd azt, hogy a bébirépák a vonat.
Italian[it]
Prova... dille che le carotine sono un treno.
Portuguese[pt]
Diga a ela que as cenouras menores são trens.
Romanian[ro]
Spune-i că morcovii sunt un trenulet.
Russian[ru]
Просто скажи, что морковки - это поезд.
Slovak[sk]
Povedz jej, že malé mrkvičky sú vláčik.
Serbian[sr]
Samo joj reci da su male mrkvice vlakić.
Turkish[tr]
Ona küçük havuçların tren olduğunu söyle.