Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, т.е. ирландският орган по устройство на територията, и Европейската комисия са представили писмени становища.
Czech[cs]
Své písemné vyjádření předložila organizace Friends of the Irish Environment, irský orgán územního plánování An Bord Pleanála a Evropská komise.
Danish[da]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, dvs. den irske planstyrelse, og Europa-Kommissionen har indgivet skriftlige indlæg.
German[de]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, d. h. die irische Planungsbehörde, und die Europäische Kommission haben sich schriftlich geäußert.
Greek[el]
Η Friends of the Irish Environment, το An Bord Pleanála, ήτοι η εποπτεύουσα ιρλανδική αρχή χωροταξικού σχεδιασμού, και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπέβαλαν γραπτές παρατηρήσεις.
English[en]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála (the Irish Planning Board) and the European Commission have submitted written observations.
Spanish[es]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, es decir, la autoridad irlandesa de planificación, y la Comisión Europea han presentado observaciones escritas.
Estonian[et]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, st Iiri planeerimisamet, ja Euroopa Komisjon esitasid kirjalikud seisukohad.
Finnish[fi]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála eli Irlannin kaavoitusviranomainen ja Euroopan komissio ovat esittäneet kirjallisia huomautuksia.
French[fr]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, à savoir l’autorité irlandaise d’aménagement, et la Commission européenne ont présenté des observations écrites.
Croatian[hr]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, to jest irsko tijelo za planiranje, i Europska komisija podnijeli su pisana očitovanja.
Hungarian[hu]
A Friends of the Irish Environment, az An Bord Pleanála, azaz az ír területrendezési tanács és az Európai Bizottság írásbeli észrevételeket terjesztett elő.
Italian[it]
La Friends of the Irish Environment, l’An Bord Pleanála, ovvero l’autorità di pianificazione irlandese, e la Commissione europea hanno formulato osservazioni scritte.
Lithuanian[lt]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, t. y. Airijos planavimo institucija, ir Europos Komisija pateikė pastabas raštu.
Latvian[lv]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, t.i., Īrijas Plānošanas iestāde, un Eiropas Komisija iesniedza rakstveida paskaidrojumus.
Maltese[mt]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, jiġifieri l-Awtorità tal-Ippjanar Irlandiża, u l-Kummissjoni Ewropea ppreżentaw osservazzjonijiet bil-miktub.
Dutch[nl]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála (Iers planbureau) en de Europese Commissie hebben schriftelijke opmerkingen ingediend.
Portuguese[pt]
A Friends of the Irish Environment, a An Bord Pleanála, ou seja, a agência irlandesa de ordenamento do território, e a Comissão Europeia apresentaram observações escritas.
Romanian[ro]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, cu alte cuvinte autoritatea irlandeză pentru amenajarea teritoriului, și Comisia Europeană au prezentat observații scrise.
Slovak[sk]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, t. j. írsky orgán pre územné plánovanie, a Európska komisia predložili svoje písomné pripomienky.
Slovenian[sl]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála (irski organ za prostorsko načrtovanje) in Evropska komisija so predložili pisna stališča.
Swedish[sv]
Friends of the Irish Environment, An Bord Pleanála, det vill säga den irländska nämnden för samhällsplanering, och Europeiska kommissionen har avgett skriftliga yttranden.