Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Нежност и уважение в интимността
Cebuano[ceb]
Pagkamalumo ug pagtahud diha sa suod kaayo nga pagbati
Czech[cs]
Něžnost a úcta v intimním vztahu
Danish[da]
Ømhed og respekt i det intime forhold
German[de]
Zärtlichkeit und Respekt in der Intimität
Greek[el]
Τρυφερότητα και σεβασμός στην οικειότητα
English[en]
Tenderness and respect in intimacy
Spanish[es]
La ternura y el respeto en la intimidad
Estonian[et]
Intiimsusega seotud õrnus
Finnish[fi]
Hellyys ja kunnioitus intiimisuhteessa
Fijian[fj]
Na lomavinaka kei na veidokai ena veivinakati
French[fr]
Tendresse et respect dans l’intimité
Croatian[hr]
Nježnost i poštovanje u intimnosti
Hungarian[hu]
Gyengédség és tisztelet az intimitásban
Armenian[hy]
Քնքշություն եւ հարգանք մտերմության մեջ
Indonesian[id]
Kelembutan dan respek dalam keintiman
Italian[it]
Tenerezza e rispetto nell’intimità
Japanese[ja]
親密な関係における愛情と尊敬
Korean[ko]
친밀함 중에 보이는 온화함과 존경심
Lithuanian[lt]
Švelnumas ir pagarba intymume
Latvian[lv]
Maigums un cieņa intīmos jautājumos
Norwegian[nb]
Ømhet og respekt i intimitet
Dutch[nl]
Tederheid en respect in intimiteit
Polish[pl]
Czułość i szacunek w życiu intymnym
Portuguese[pt]
Ternura e respeito na intimidade
Romanian[ro]
Blândeţea şi respectul în intimitate
Russian[ru]
Нежность и взаимное уважение в интимных отношениях
Samoan[sm]
O le agamalu ma le faaaloalo i sootaga patino
Swedish[sv]
Ömhet och respekt i samlevnaden
Thai[th]
ความอ่อนโยนและความเคารพในความสัมพันธ์แนบชิด
Tagalog[tl]
Paggiliw at paggalang sa matalik na ugnayan
Tongan[to]
Ongo‘ingofuá mo e faka‘apa‘apá ‘i he feohi fafalé
Tahitian[ty]
Te marû e te faatura i roto i te herehereraa
Ukrainian[uk]
Ніжність і повага в інтимних стосунках