Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I mange mindre byer og på landet lever man mere ubekymret og er ikke så forsigtig som i de større byer.
German[de]
In vielen Vororten und Landgebieten leben die Menschen noch etwas sorgloser und fürchten sich nicht so vor Verbrechen wie in den Städten.
Greek[el]
Σε πολλά προάστια και αγροτικές περιοχές η ζωή είναι περισσότερο απαλλαγμένη από ανησυχίες και όχι τόσο αμυντική όσο στις πόλεις.
English[en]
In many suburban and rural areas life is more carefree and not so defensive as in the cities.
Spanish[es]
En muchas zonas suburbanas y rurales la vida es más libre de cuidados y no tan a la defensiva como en las ciudades.
Finnish[fi]
Monilla esikaupunki- ja maaseutualueilla elämä on huolettomampaa eikä suojakeinoja käytetä niin paljon kuin kaupungeissa.
French[fr]
Souvent, dans les banlieues et les régions rurales, la vie est plus insouciante, et on est moins sur la défensive que dans les villes.
Italian[it]
In molte zone periferiche e rurali la vita è più spensierata e non si sta tanto in guardia come nelle città.
Japanese[ja]
郊外地区また田園地区での生活は都会に比べてのんびりしており,戸締りについてそれほど気を配らない所が少なくありません。
Korean[ko]
많은 교외와 시골에서는 생활이 더 태평하고 도시에서와 같이 방범 의식이 강하지 않다.
Norwegian[nb]
I mange forsteder og på landet lever en mer fritt og er ikke så mye på vakt som i byene.
Dutch[nl]
In veel buitenwijken en plattelandsgebieden leeft men zorgelozer en minder op verdediging gericht dan in de steden.
Portuguese[pt]
Em muitas áreas dos subúrbios chiques e da zona rural a vida é mais livre de cuidados e não é tão defensiva como o é nas cidades.
Swedish[sv]
I många förstads- och landsbygdsområden är livet lugnare och inte lika farofyllt som i städerna.