Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчно задвижвани устройства за унищожаване на растителни паразити
Czech[cs]
Nástroje na hubení parazitů rostlin, k ručnímu použití
Danish[da]
Håndbetjente apparater til udryddelse af planteparasitter
German[de]
Geräte zur Vernichtung von Pflanzenparasiten [handbetrieben]
Greek[el]
Συσκευές για την καταπολέμηση παρασίτων στα φυτά, χειροκίνητες
English[en]
Apparatus for destroying plant parasites, hand-operated
Spanish[es]
Aparatos accionados manualmente para eliminar los parásitos de las plantas
Estonian[et]
Taimeparasiitide tõrjeseadmed (käsi-tööriistad)
Finnish[fi]
Käsikäyttöiset laitteet kasvituholaisten hävittämiseen
French[fr]
Équipement pour l'élimination de parasites végétaux
Croatian[hr]
Uređaji za uništavanje nametnika na biljkama, ručno upravljani
Hungarian[hu]
Kéziszerszám növényi élősködők megsemmisítéséhez
Icelandic[is]
Búnaður til að drepa sníkjudýr á plöntum
Italian[it]
Apparecchi per distruggere i parassiti delle piante azionati a mano
Japanese[ja]
植物の寄生虫掻き取り具
Korean[ko]
식물기생체 구제용 기구
Lithuanian[lt]
Rankiniai augalų parazitų naikinimo prietaisai
Latvian[lv]
Rokas aparāts augu kaitēkļu iznīcināšanai
Maltese[mt]
Apparat għall-qerda tal-parassiti tal-pjanti, imħaddem bl-idejn
Norwegian[nb]
Apparater for utryddelse av planteparasitter
Dutch[nl]
Apparaten voor het verdelgen van plantparasieten
Polish[pl]
Urządzenia ręczne do zwalczania pasożytów roślin
Portuguese[pt]
Aparelhos para destruição de parasitas de plantas, acionados manualmente
Romanian[ro]
Aparate pentru distrugerea paraziților de plante, cu acționare manuală
Slovak[sk]
Prístroje na ničenie rastlinných škodcov na ručný pohon
Slovenian[sl]
Ročni aparati za uničevanje rastlinskih zajedavcev
Swedish[sv]
Handdrivna redskap för utrotning av växtparasiter
Chinese[zh]
杀灭植物寄生虫用装置