Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الضباب, العواصف المغناطيسية, والانفجارات
Bulgarian[bg]
Мъглата, магнитните бури, експлозиите.
Czech[cs]
Mlha, magnetické bouře, exploze.
English[en]
The fog, magnetic storms, explosions.
Spanish[es]
La niebla, tormentas magnéticas, explosiones...
Estonian[et]
Udu, magnetilised tormid, plahvatused.
Finnish[fi]
Sumu, magneettimyrskyt, räjähdykset.
Hebrew[he]
הערפל, סופות מגנטיות, פיצוצים.
Croatian[hr]
Magla, magnetske oluje, eksplozije.
Hungarian[hu]
A köd, mágneses viharok, robbanások.
Italian[it]
La nebbia, tempeste magnetiche, esplosioni.
Polish[pl]
Mgła, burze magnetyczne, wybuchy.
Portuguese[pt]
Nevoeiro, tempestades solares, explosões.
Romanian[ro]
Ceaţa, furtuni magnetice, explozii.
Russian[ru]
Туман, магнитные бури, взрывы.
Turkish[tr]
Sis, manyetik fırtınalar, patlamalar.