Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإضفاء الشرعية على اجتياح عسكرى مسألة خارج أى مناقشة، وما من أحد آخر غير الشعب الصحراوى يغير أو يكتب تاريخ الصحراء الغربية.
English[en]
It was therefore out of the question for an illegal military invasion and occupation, indeed for anyone other than the Saharan people to change or write the history of Western Sahara.
Spanish[es]
No hay que permitir que una invasión militar legitime una ocupación del Sáhara Occidental, ni que nadie modifique o escriba la historia del pueblo saharaui.
French[fr]
Il est donc hors de question qu’une invasion militaire légitime, une occupation et que quelqu’un d’autre que le peuple sahraoui modifie ou écrive l’histoire du Sahara occidental.
Russian[ru]
Поэтому не может идти и речи о законности военного вторжения и оккупации и о том, чтобы кто-нибудь еще помимо сахарского народа мог писать или вносить изменения в историю Западной Сахары.
Chinese[zh]
所以,通过军事入侵来使占领合法化并由撒哈拉人民以外的人来修改或撰写西撒哈拉的历史,那是绝对不行的。