Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formaalet er endvidere at fremme skovenes og bjergenes polyvalente rolle og den baeredygtige forvaltning og anvendelse af skov- ogbjergressourcerne som en integrerende faktor i udviklingen af landdistrikterne.
German[de]
Entsprechend geht es um die Förderung der Mehrzweckausrichtung und der nachhaltigen Bewirtschaftung und Nutzung von forst- und bergwirtschaftlichen Ressourcen als integralen Faktor der ländlichen Entwicklung.
Greek[el]
και των βουνών και της βιώσιμης διαχείρισης και χρησιμοποίησης των δασικών και ορεινών πόρων ως αναπόσπαστου μέρους της ανάπτυξης της υπαίθρου.
English[en]
and mountain areas and the sustainable management and utilization of forest and mountain resources as an integral factor of rural development.
Spanish[es]
y de las zonas de montaña y la gestión y utilización sostenibles de los recursos forestales y de las zonas de montaña como factor integrante del desarrollo rural.
Finnish[fi]
Tavoitteena on samoin edistää metsien ja vuoristoalueiden monipuolista käyttöä sekä metsien ja vuoristoalueiden luonnonvarojen kestävää hoitoa ja käyttöä kiinteänä osana maaseudun kehittämistä.
French[fr]
et de la montagne et une gestion et une utilisation durables des ressources forestières et montagneuses en tant que facteur intégrant du développement rural.
Italian[it]
Analogamente, si tratta di promuovere le molteplici funzioni delle foreste e della montagna e la gestione e l'uso sostenibili delle risorse forestali e montane come fattore integrante dello sviluppo rurale.
Dutch[nl]
en bergen en naar een duurzaam beheer en gebruik van bossen en bergen als een wezenlijke factor voor plattelandsontwikkeling.
Portuguese[pt]
e das montanhas e a gestão e utilização sustentáveis dos recursos florestais e montanhosos como factor integrante do desenvolvimento rural.
Swedish[sv]
och bergsområdenas mångsidiga roll samt en hållbar förvaltning och utnyttjande av skogs- och bergsresurser som en integrerad del av landsbygdens utveckling.