Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حاول البعض منكم فعلًا أن يلعق الجانب الخارجي من كوعهم.
Czech[cs]
Někteří z vás už si zkoušeli olíznout loket.
German[de]
Bereits jetzt haben manche versucht, sich den Ellenbogen zu lecken.
Greek[el]
Ήδη κάποιοι από εσάς προσπαθήσατε να γλύψετε τον αγκώνα σας.
English[en]
Already, some of you have tried to lick the outside of your own elbow.
Spanish[es]
Algunos ya han intentado lamerse la superficie de sus propios codos.
Estonian[et]
Juba ongi mitmed siin üritanud oma küünarnukki limpsida.
French[fr]
Et voilà, certains d'entre vous ont essayé de lécher leur coude.
Hebrew[he]
כבר עכשיו, כמה מכם ניסו ללקק את החלק החיצוני של המרפק שלהם.
Croatian[hr]
Neki od vas su već pokušali polizati svoj lakat.
Italian[it]
Alcuni di voi hanno già provato a leccarsi l'esterno del gomito.
Korean[ko]
이미 여기서 몇몇분들은 팔꿈치를 핥으려고 하셨을 겁니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
پێشتر، هەندێک لە ئێوە هەوڵتانداوە دەرەوەی ئەنیشکتان بلێسنەوە.
Lithuanian[lt]
Jau dabar keletas jūsų pabandėte tai padaryti.
Macedonian[mk]
И веќе, некои од вас пробаа да си го излижат лактот.
Dutch[nl]
Sommigen van jullie hebben het zojuist al bij jullie eigen elleboog geprobeerd.
Portuguese[pt]
Alguns de vocês já tentaram lambê-los.
Romanian[ro]
Deja, unii dintre voi au încercat să-şi lingă cotul.
Russian[ru]
Некоторые из вас уже попытались лизнуть свой локоть.
Serbian[sr]
Već su neki od vas pokušali da liznu spoljašnjost svog lakta.
Swedish[sv]
En del av er har redan försökt att slicka på utsidan av er armbåge.
Turkish[tr]
Şimdiden içinizden bazıları dirseklerini yalamaya çalıştı.
Vietnamese[vi]
Một số bạn chắc đã thử liếm khuỷu tay của mình rồi.
Chinese[zh]
你们中有些人已经 尝试过舔自己的手肘外侧了。