Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за ледоразбиване [кораби], снабдяване и разпределяне на вода
Czech[cs]
Ledoborce [lodě], poskytování vody a zásobování vodou
Danish[da]
Isbrydning (skib), forsyning og distribution af vand
German[de]
Betrieb von Eisbrechern, Lieferung und Verteilung von Wasser
Greek[el]
Υπηρεσίες παγοθραυστικών σκαφών. Παροχή και διανομή ύδατος
English[en]
Ice breaking, supply and distribution of water
Spanish[es]
Servicios de rompehielos [barco]. Suministro y distribución de agua
Estonian[et]
Jäälõhkumistööd, veevarustus ja -jaotus
Finnish[fi]
Jäänmurtopalvelut (laivoilla), veden toimitus ja jakelu
French[fr]
Services de brise-glace [bateau], fourniture et distribution d'eau
Hungarian[hu]
Jégtörési szolgáltatások [hajó]. Vízellátás és -szolgáltatás
Italian[it]
Servizi rompighiaccio [nave], fornitura e distribuzione d'acqua
Lithuanian[lt]
Ledlaužių (laivų) paslaugos, vandens tiekimas ir pristatymas
Latvian[lv]
Ledlaužu [kuģis] pakalpojumi. Ūdens piegāde un apgāde
Maltese[mt]
Servizzi ta' bastiment għat-tkissir tas-silġ [vapur]. Provvista u tqassim tal-ilma
Dutch[nl]
Ijsbrekerdiensten [boot], levering en distributie van water
Polish[pl]
Usługi lodołamaczy [statków], dostawy i zaopatrywanie w wodę
Portuguese[pt]
Serviços de quebra-gelo [barcos], fornecimento e distribuição de água
Romanian[ro]
Servicii de spărgătoare de gheaţă [barcă]. Furnizare şi distribuţie de apă
Slovak[sk]
Služby ľadoborca [loď], zásobovanie vodou a jej distribúcia
Slovenian[sl]
Storitve lomljenja ledu [ladja]. Preskrba in distribucija vode
Swedish[sv]
Isbrytningstjänster [båt], tillförsel och vattendistribution