Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت سأغفو لدقيقة
Czech[cs]
Chtěl jsem na chvilku zavřít oči.
Greek[el]
Θα έκλεινα τα μάτια μου για ένα λεπτό.
English[en]
I was gonna close my eyes for a minute.
Spanish[es]
Iba a descansar.
Hebrew[he]
התכוונתי לעצום עיניים קצת.
Italian[it]
Stavo per riposarmi un attimo.
Dutch[nl]
Ik ging net een uiltje knappen.
Portuguese[pt]
Ia descansar um bocado.
Romanian[ro]
Vroiam să aţipesc câteva minute.
Slovenian[sl]
– Hotel sem zadremati.
Serbian[sr]
Hteo sam da odspavam.
Swedish[sv]
Tolv killar, men primadonnan gillar ingen av dem.