Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за метене, почистване, миене и избелване и машини-инструменти
Czech[cs]
Stroje pro zametání, čištění, mytí a očistu obráběcích strojů
Danish[da]
Feje-, rengørings- og vaskemaskiner og værktøjsmaskiner
German[de]
Kehr-, Reinigungs-, Wasch- und Wäschereimaschinen sowie Werkzeugmaschinen
Greek[el]
Μηχανές σάρωσης, καθαρισμού, πλύσης και καθαριστηρίου, καθώς και εργαλειομηχανές
English[en]
Sweeping, cleaning, washing and laundry machines, and machine tools
Spanish[es]
Máquinas para barrer, limpiar, lavar y de lavandería y máquinas herramienta
Estonian[et]
Pühkimis-, koristus-, pesemismasinad ning pesumajamasinad ja tööpingid
Finnish[fi]
Lakaisu-, puhdistus-, pesu- ja valkaisukoneet ja työstökoneet
French[fr]
Machines de balayage, de nettoyage, de lavage et de blanchisserie et machines-outils
Croatian[hr]
Strojevi za metenje, čišćenje, pranje i bijeljenje te alatni strojevi
Hungarian[hu]
Seprő-, takarító-, mosó- és mosodai gépek, valamint szerszámgépek
Italian[it]
Macchine spazzatrici, di pulizia, di lavaggio, per lavanderie e macchine utensili
Lithuanian[lt]
Šlavimo, valymo, plovimo ir skalbimo mašinos, staklės
Latvian[lv]
Slaucīšanas, tīrīšanas, mazgāšanas un balināšanas mašīnas un darbmašīnas
Maltese[mt]
Magni tal-knis, tat-tindif, tal-ħasil u tal-ħasil tal-ħwejjeġ u għodod mekkanizzati
Dutch[nl]
Veeg-, schoonmaak- en wasmachines en werktuigmachines
Polish[pl]
Maszyny zamiatające, czyszczące, myjące i piorące oraz obrabiarki
Portuguese[pt]
Máquinas de varrer, limpar, lavar e de lavandaria e máquinas-ferramentas
Romanian[ro]
Maşini pentru măturare, curăţare şi spălare şi maşini-unelte
Slovak[sk]
Zametacie, čistiace, umývacie a prace stroje a obrábacie stroje
Slovenian[sl]
Stroji za pometanje, čiščenje, pranje in pranje perila ter orodni stroji
Swedish[sv]
Maskiner för sopning, rengöring, tvätt och tvätterier och maskinverktyg