Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأحد أهداف خطة العمل لتنفيذ قرار مجلس الأمن 1325 في الفترة من 2010 إلى 2013 هو إنشاء ”شبكة محسنة لتقديم الدعم والعون إلى النساء والفتيات اللائي أصبحن ضحايا أثناء النزعات المسلحة“، بحيث تكون لهذه الشبكة أنشطة محددة وتضم مؤسسات مسؤولة وتكون لديها مهل محددة ومؤشرات للرصد.
English[en]
One of the goals of the Action Plan for the implementation of the UN resolution 1325 (2010-2013) is “an improved network of support and help to women and girls who were victims during war conflicts”, with defined activities, responsible institutions, deadlines and indicators for monitoring.
Spanish[es]
Una de los objetivos del Plan de Acción para la aplicación de la resolución 1325 de las Naciones Unidas (2010-2013) es establecer “una red mejorada de apoyo y ayuda a las mujeres y niñas que fueron víctimas de los conflictos”, con actividades definidas, instituciones responsables, plazos e indicadores de vigilancia.
Russian[ru]
Одной из целей Плана действий по реализации резолюции 1325 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций на 2010–2013 годы является "совершенствование системы поддержки и помощи для женщин и девочек, ставших жертвами во время военных конфликтов", с определенными мероприятиями, ответственными учреждениями, сроками исполнения и показателями для мониторинга.
Chinese[zh]
《执行联合国第1325号决议行动计划》(2010 - 2013年)的目标之一是“改进支持和帮助战争冲突期间妇女和女童受害者的网络”,并明确规定了各项活动、负责机构、期限和监测指标。“