Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Имат множество капани и заложени от тях примки за улавяне на диви прасета, змии, маймуни, гризачи - всъщност, всичко, което могат.
Danish[da]
De har en række fælder, snarer som de har sat op for at fange vilde svin, slanger, aber, gnavere -- hvad som helst de kan, i virkeligheden.
German[de]
Sie haben eine Reihe von Fallen, Schlingen die sie aufgestellt haben um wilde Schweine, Schlangen, Affen oder Nager, alles was sie koennen, zu fangen.
Greek[el]
Έχουν στημένες πολλές παγίδες για να πιάσουν αγριογούρουνα, φίδια, μαϊμούδες, τρωκτικά - πραγματικά, οτιδήποτε μπορούν.
English[en]
They have a series of traps, of snares that they've set up to catch wild pigs, snakes, monkeys, rodents -- anything they can, really.
Spanish[es]
Colocan una serie de trampas y lazos para atrapar jabalíes, serpientes, monos, roedores, todo lo que puedan, en realidad.
French[fr]
Ils ont une série de pièges, de collets qu'ils ont mis en place pour attraper des cochons sauvages, des serpents, des singes des rongeurs, tout ce qu'ils peuvent, vraiment.
Croatian[hr]
Imaju niz zamki, klopke koje su postavili ne bi li ulovili divlje svinje, zmije, majmune, glodavce, zapravo, sve što mogu uloviti.
Hungarian[hu]
Egy sor csapdájuk van, melyeket azért állítanak fel, hogy vaddisznókat, kígyókat, majmokat rágcsálókat vagy akármi mást fogjanak.
Indonesian[id]
Mereka punya beberapa jebakan yang mereka pasang untuk menangkap babi liar, ular, kera tikus, apapun yang mereka dapat.
Italian[it]
Si servono di trappole che hanno costruito per cacciare maiali selvatici, serpenti, scimmie, roditori o qualunque altro animale.
Korean[ko]
그들은 야생 돼지, 뱀, 원숭이들이나 설치류, 또는 잡을 수 있는 것은 모두 다 잡기위한
Dutch[nl]
Ze hebben een aantal vallen opgezet om wilde zwijnen, slangen, apen knaagdieren, wat dan ook te vangen.
Polish[pl]
Mają szereg pułapek, zasadzek, które zastawili, aby złapać dziki, węże, małpy gryzonie, tak naprawdę wszystko, co się da.
Portuguese[pt]
Têm uma série de armadilhas, laços que colocaram para apanhar porcos selvagens, serpentes, macacos, roedores — tudo o que conseguirem, na verdade.
Romanian[ro]
Au o serie de capcane, de curse pe care le- au pregătit pentru a prinde porci mistreţi, şerpi, maimuţe rozătoare, tot ce pot, într- adevăr.
Russian[ru]
У них несколько ловушек: силков, которые они расставили, чтобы ловить диких свиней, змей, обезьян, грызунов - ну всё, что можно поймать.
Swedish[sv]
De riggar fällor och snaror för att fånga vilda grisar, ormar, apor, gnagare... Ja i princip vad som helst som går att äta.
Turkish[tr]
Bir sürü kapanları var, yabani domuz, yılan, maymun, kemirgen, ne olursa, yakalamak için tuzak kuruyorlar.
Vietnamese[vi]
Họ có một chuỗi các bẫy, lưới những thứ họ dùng để bắt lợn, rắn, khỉ những loài gặm nhấm, bất cứ thứ gì có thể