Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
As jy hierdie boks merk en jou X-bediener het die Xft uitbreiding, sal skriftipes gelyk (glad) gemaak word in die aanteken dialoog boks
Arabic[ar]
إذا تفقّد مربّع و س الخادم إمتداد بوصة دخول ، تسجيل حوار
Belarusian[be]
Калі вы ўключыце сцяжок, і ваш X-сервер мае пашырэнне Xft, шрыфты будуць згладжаныя ў дыялогу ўваходу
Bulgarian[bg]
Използване на заглаждане на шрифтовете за съобщенията
Bangla[bn]
এই বক্সটি নির্বাচন করা হলে, এবং আপনার এক্স-সার্ভারে Xft এক্সটেনশন সক্রিয় করা থাকলে, লগ-ইন ডায়ালগ-এর ফন্টগুলি অ্যান্টি-এলিয়াস (মসৃণ) করা হবে ।
Catalan[ca]
Si seleccioneu aquesta caixa i el vostre servidor X té l' extensió Xft, els tipus de lletra apareixeran suavitzats en el diàleg d' accés
Czech[cs]
Pokud zaškrtnete toto políčko a váš X server obsahuje rozšíření Xft, písma v přihlašovacím dialogu budou vyhlazená
Kashubian[csb]
Jeżlë wëłączësz tã òptacëjã, a serwera X òbsłëdżiwô dodôwk Xft, fòntë w òknie logòwaniô bãdą ùsnôdzoné (wëgłôdzoné
Welsh[cy]
Os dewiswch y blwch yma a bo' r estyniad Xft gyda' ch Gweinydd-X, gwrthamgenir (llyfnheir) y wynebfathau yn yr ymgom fewngofnodi
Danish[da]
Hvis du afkrydser dette felt og din X-Server har Xft-udvidelsen, så vil skrifttyper være antialiased (glattet ud) i login-dialogen
German[de]
Wenn diese Einstellung aktiv ist und Ihr X-Server über die Xft-Erweiterungen verfügt, werden die Schriftarten im Anmeldedialog geglättet dargestellt (Anti-Aliasing
Greek[el]
Αν ενεργοποιήσετε αυτό το πλαίσιο και ο εξυπηρετητής X σας έχει τη επέκταση Xft, υποστηρίζεται η εξομάλυνση των γραμματοσειρών στο διάλογο σύνδεσης
English[en]
If you check this box and your X-Server has the Xft extension, fonts will be antialiased (smoothed) in the login dialog
Esperanto[eo]
Se vi elektas tion kaj via X-servilo havas la kromfunkcion Xft, la literoj estos glatigataj en la salutdialogo
Spanish[es]
Si marcar esta casilla y su servidor X tiene la extensión Xft, los tipos de letra aparecerán suavizados (anti-aliasing) en el diálogo de inicio de sesión
Estonian[et]
Kui see kastike on märgitud ja X serveril on Xft laiendus, on fondid sisselogimisdialoogis antialiasega (pehmendatud
Basque[eu]
Kutxa hau markatzen baduzu eta zure X-zerbitzariak Xft luzapena badauka, letra-tipoak leunak (antialiased) izango dira saio-hasierako elkarrizketan
Persian[fa]
اگر این جعبه را علامت بزنید و کارساز X تان پسوند Xft داشته باشد ، در محاورۀ ورود لبۀ ناصاف قلمها حذف خواهند شد) هموار میشوند
Finnish[fi]
Jos valitset tämän kohdan, ja X-palvelimella on käytettävissä Xft-laajennus, sisäänkirjautumisruudun kirjasimet näytetään pehmennettyinä
Western Frisian[fy]
As jo dit karfakje selektearje en jo X-tsjinner hat de taheaksel Xft, dan wurdt de tekst yn it oanmeldskerm glêdstrutsen
Galician[gl]
Se sinala esta opción e o seu servidor X ten a extensión Xft, as fontes suavizaranse (antialias) no diálogo de aceso
Hebrew[he]
אם אפשרות זו נבחרת ושרת ה־ X שלך כולל את ההרחבה Xft, הגופנים בדו־ שיח הכניסה יוחלקו
Hindi[hi]
यदि आप इस बक्से को चेक करते हैं और आपके एक्स-सर्वर में Xft एक्सटेंशन है, फ़ॉन्ट लॉगइन संवाद में एंटिएलियास्ड (चिकने) हो जाएंगे
Croatian[hr]
Ako odaberete ovdje i vaš X poslužitelj ima Xft dodatak, pisma će biti zaglađena (antialiasing) u prijavnom dijalogu
Hungarian[hu]
Ha bejelöli ezt az opciót és az X-kiszolgáló támogatja az Xft kiterjesztést, akkor a bejelentkezési ablakban élsimítottan jelennek majd meg a szövegek
Icelandic[is]
Ef þú krossar við hér og X-miðlarinn þinn hefur þessa eiginleika, þá munu letur verða afstölluð (mýkt) í skráningarglugganum
Kazakh[kk]
Осы құсбелгісі қойылса, және X-серверіңізде Xft болса, жүйеге кіру диалогындағы қаріптер тегістеліп көрсетіледі
Khmer[km]
បើអ្នកធីកប្រអប់នេះ ហើយម៉ាស៊ីនបម្រើ X របស់អ្នកមានផ្នែកបន្ថែម Xft ពុម្ពអក្សរនឹងត្រូវបានធ្វើឲ្យរលោង ក្នុងប្រអប់ចូល & #; ។
Korean[ko]
X 서버에서 Xft 확장을 지원하고 이 상자를 선택하면, 로그인 대화 상자의 글꼴에 안티앨리어싱을 사용합니다
Lithuanian[lt]
Jei pažymėsite šią parinktį ir Jūsų X-Serveris turi Xft palaikymą, šriftai bus glotninami registravimosi dialoge
Latvian[lv]
Ja jūs iezīmēsiet šo opciju un jūsu X-Serverim ir Xft paplašinājums, tad pieteikšanās dialoglogā fonti tiks izgludināti (antialiasing
Macedonian[mk]
Ако ја изберете оваа опција и ако вашиот X сервер ја има екстензијата Xft, фонтовите во дијалогот за најава ќе бидат со мазни рабови
Malay[ms]
Jika anda tandakan kotak ini, dan pelayan X anda mempunyai sambungan Xft, tulisan akan di ' antialias' kan (dilicinkan) di dalam dialog log masuk
Norwegian[nb]
Om du krysser av denne boksen og X-tjeneren har Xft-utvidelser, så brukes fontutjevning i innloggingsvinduet
Low German[nds]
Wenn anmaakt, un wenn Dien X-Server de Xft-Verwiedern bruukt, warrt Schrift an de Kanten glattstreken
Nepali[ne]
यदि तपाईँले यो बाकस जाँच गर्नुभयो र तपाईँको एक्स सर्भरसँग xft विस्तार छ भने, फन्ट लगइन संवादमा एन्टिएलाइज्ड (मिहीन गरिएको) हुनेछ ।
Dutch[nl]
Als u dit keuzevakje selecteert en uw X-server heeft de extensie Xft, dan wordt de tekst in het aanmeldscherm gladgestreken
Norwegian Nynorsk[nn]
Dersom du brukar denne funksjonen og X-tenaren din støttar Xft-utvidinga, får du kantutjamna tekst i innloggingsdialogen
Polish[pl]
Jeśli włączysz tę opcję, a serwer X obsługuje rozszerzenie Xft, czcionki w oknie logowania będą wygładzone
Portuguese[pt]
Se activar esta opção e o seu servidor X tiver a extensão Xft, os tipos de letra irão aparecer suavizados na janela de autenticação
Romanian[ro]
Dacă această opțiune este selectată și serverul X are activată extensia Xft, fonturile utilizate în dialogul de autentificare vor fi antialiate (netezite
Russian[ru]
Если выбран этот параметр и ваш X-сервер поддерживает расширение Xft, шрифты в диалоге входа в систему будут сглажены
Northern Sami[se]
Jos leat merken dán bovssa ja du X bálvás lea Xft-viiddádusat, de fonttat sisačálihanlásežis sođbejuvvot
Slovak[sk]
Ak zapnete túto voľbu a váš X server podporuje rozšírenie Xft, písma v prihlasovacom dialógu budú vyhladené
Slovenian[sl]
Če izberete to možnost in vaš strežnik X ima dodatek Xft, bodo pisave v prijavnem oknu glajene
Swedish[sv]
Om du markerar den här rutan och X-servern har XFT-utökningen, visas teckensnitt med kantutjämning i inloggningsdialogrutan
Tamil[ta]
இந்த விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுத்தால், Xft நீட்டிப்புகள் இருந்தால் எழுத்துருக்கள் மெருகல் ஆக காட்டப்படும்
Tajik[tg]
Агар ин сандуқ интихоб гардад ва X-Хидматрасони шумо Xft васеъшавиро пуштибонӣ кунад ва ҳуруфҳо ҳангоми муколамаи ворид ба система ҳамвор карда мешаванд
Thai[th]
หากคุณเลือกใช้ตัวเลือกนี้ และเซิร์ฟเวอร์ X มีส่วนขยาย Xft จะทําให้ตัวอักษรที่แสดงบนกล่องการล็อกอิน แสดงผลแบบไร้รอยหยัก
Turkish[tr]
Eğer burayı seçerseniz, KDM altındaki yazıtipleri yumuşak gösterilecektir
Ukrainian[uk]
Якщо ви увімкнете цей параметр і ваш сервер X має розширення Xft, то у вікні входу в систему будуть використані згладжені шрифти
Vietnamese[vi]
Nếu bạn bật tùy chọn này và trình phục vụ X có phần mở rộng Xft, các phông chữ sẽ được làm trơn trong hộp thoại đăng nhập
Walloon[wa]
Si vos clitchîz cisse boesse ci et ki vosse sierveu a l ' & #; sitindaedje Xft, les fontes vont esse discrenlêyes e purnea d ' & #; elodjaedje
Xhosa[xh]
Ukuba ukhangela le bhokisi kwaye owakho X-Umncedisi unesandiso se Xft, ubungakanani bamagama uzaku lungiswa (enziwe mpuluswa) kwincoko yababini yegama elitrhile
Chinese[zh]
如果您使用该选项, 且您的 X 服务器支持 Xft 扩展, 在登录对话框中将使用平滑字体 。